Vizcaino Esther, Grimalt Joan O, Carrizo Daniel, Lopez-Espinosa Maria-José, Llop Sabrina, Rebagliato Marisa, Ballester Ferran, Torrent Maties, Sunyer Jordi
Department of Environmental Chemistry, Institute of Environmental Assessment and Water Research, IDÆA-CSIC, Jordi Girona 18, 08034 Barcelona, Catalonia, Spain.
J Environ Monit. 2011 Feb;13(2):422-32. doi: 10.1039/c0em00483a. Epub 2010 Dec 13.
Prenatal levels of organohalogen compounds (OHCs), including polybromodiphenyl ethers (PBDEs), polychlorobiphenyls (PCBs), hexachlorobenzene (HCB), hexachlorocyclohexanes and DDTs, have been investigated in two different cohorts from the Spanish Mediterranean area, Valencia and Menorca, by analysis of cord blood serum. Comparison of the observed median concentrations to other cohorts shows low PBDE levels (2.8-6.5 ng g(-1) lipid) but high values of HCB (0.68 ng ml(-1), 260 ng g(-1) lipid) and PCBs (0.65 ng ml(-1), 240 ng g(-1) lipid) in the cohort of Menorca indicating that Mediterranean areas, and not only high latitude regions, may contain population groups highly exposed to some of these pollutants. Significant differences in the concentrations of these compounds have been found between the two cohorts. Differences in maternal population such as age or body mass index cannot explain this variation. One possible cause of variability is the seven year time period elapsed between the two cohort recruitments but the strong differences observed do not allow exclusion of local diet differences. Thus, the different average PCB congener distributions between the two cohorts suggest an influence from materials containing diverse PCB mixtures. The congener mixtures found in Menorca could reflect a diet contribution from some western Mediterranean fish species. These results provide baseline information on prenatal OHC background levels in the Mediterranean area.
通过分析脐血血清,对西班牙地中海地区瓦伦西亚和梅诺卡岛两个不同队列中的有机卤素化合物(OHCs)的产前水平进行了研究,这些化合物包括多溴二苯醚(PBDEs)、多氯联苯(PCBs)、六氯苯(HCB)、六氯环己烷和滴滴涕(DDTs)。将观察到的中位数浓度与其他队列进行比较,结果显示梅诺卡岛队列中的PBDE水平较低(2.8 - 6.5 ng g(-1)脂质),但HCB(0.68 ng ml(-1),260 ng g(-1)脂质)和PCBs(0.65 ng ml(-1),240 ng g(-1)脂质)的值较高,这表明地中海地区,而不仅仅是高纬度地区,可能存在一些人群高度暴露于其中某些污染物的情况。在这两个队列之间,已发现这些化合物的浓度存在显著差异。产妇群体在年龄或体重指数等方面的差异无法解释这种变化。变异性的一个可能原因是两个队列招募之间相隔七年的时间,但观察到的强烈差异不排除当地饮食差异的影响。因此,两个队列之间不同的平均多氯联苯同系物分布表明受到含有不同多氯联苯混合物的材料的影响。在梅诺卡岛发现的同系物混合物可能反映了西地中海一些鱼类物种对饮食的贡献。这些结果提供了地中海地区产前有机卤素化合物背景水平的基线信息。