Department of Health of the Basque Government, San Sebastian, Spain.
Chemosphere. 2011 Jan;82(1):114-20. doi: 10.1016/j.chemosphere.2010.09.051. Epub 2010 Oct 20.
Organochlorine pesticides and polychlorinated biphenyls (PCBs) are consistently found in human tissues. Serum levels of organochlorine compounds (OC) in pregnant women in particular have raised concern about possible harm to humans in the early phases of physical and behavioural development. The objective of the present study was to evaluate the association between concentration of OCs in serum of two cohorts of pregnant women from Gipuzkoa and Sabadell in Spain and socioeconomic, reproductive and dietary variables. Concentration of polychlorinated biphenyls (PCBs: 28, 52, 101, 118, 138, 153 and 180), hexachlorobenzene (HCB), beta and gamma-hexachlorocyclohexane (β-HCH and γ-HCH), heptachlor epoxide, dichlorodiphenyl dichloroethylene (p,p'-DDE) and dichlorodiphenyl trichloroethane (p,p'-DDT) were measured in the serum of 1259 pregnant women. Associations between OCs and potential predictor variables were assessed using linear regression models adjusted for potential confounders. The compounds most commonly found in the serum were p,p'-DDE (99% of the samples) and PCB-153 (95% of the samples). Geometric means of serum concentrations (ng g⁻¹ lipid) of organochlorine pesticides were 110.0, 19.1, and 33.5 for p,p'-DDE, β-HCH, and HCB respectively, while the geometric means of PCBs were 21.8, 38.9 and 26.9 for PCB 138, 153, and 180 respectively. The levels of all OCs increased with age. BMI was positively associated with the concentration of organochlorine pesticides but inversely related to PCB concentrations. The serum levels of OCs fell only after a cumulative period of breastfeeding of over a year. Levels of PCBs were related to fish intake, but in general dietary factors did not improve the explained variability of the concentrations of OCs. Overall, the levels of OCs found in the study are at the lower end of the range reported in Spain and other countries.
有机氯农药和多氯联苯(PCBs)在人体组织中普遍存在。孕妇血清中的有机氯化合物(OC)水平尤其引起了人们对人体在身体和行为发育早期可能受到伤害的关注。本研究的目的是评估西班牙吉普斯夸和萨瓦德尔两批孕妇血清中 OC 浓度与社会经济、生殖和饮食变量之间的关系。在 1259 名孕妇的血清中测量了多氯联苯(PCB:28、52、101、118、138、153 和 180)、六氯苯(HCB)、β-和γ-六氯环己烷(β-HCH 和 γ-HCH)、七氯环氧化物、二氯二苯二氯乙烯(p,p'-DDE)和二氯二苯三氯乙烷(p,p'-DDT)的浓度。使用线性回归模型评估 OC 与潜在预测变量之间的关系,并根据潜在混杂因素进行调整。血清中最常见的化合物是 p,p'-DDE(99%的样本)和 PCB-153(95%的样本)。有机氯农药血清浓度(ng g⁻¹ 脂质)的几何平均值分别为 110.0、19.1 和 33.5 为 p,p'-DDE、β-HCH 和 HCB,而 PCBs 的几何平均值分别为 21.8、38.9 和 26.9 为 PCB 138、153 和 180。所有 OC 的水平均随年龄增长而增加。BMI 与有机氯农药浓度呈正相关,与 PCB 浓度呈负相关。只有在累积母乳喂养一年以上后,OC 的血清水平才会下降。PCBs 水平与鱼类摄入量有关,但一般饮食因素并不能提高 OC 浓度的解释变异性。总体而言,本研究中发现的 OC 水平处于西班牙和其他国家报告的较低范围。