National Veterinary Institute, Ulls väg 2B, 75189 Uppsala, Sweden.
Acta Vet Scand. 2010 Dec 14;52(1):65. doi: 10.1186/1751-0147-52-65.
Swine influenza virus isolates originating from outbreaks in Sweden from 1983, 2002 and 2009 were subjected to nucleotide sequencing and phylogenetic analysis. The aim of the studies was to obtain an overview on their potential relatedness as well as to provide data for broader scale studies on swine influenza epidemiology. Nonetheless, analyzing archive isolates is justified by the efforts directed to the comprehension of the appearance of pandemic H1N1 influenza virus. Interestingly, this study illustrates the evolution of swine influenza viruses in Europe, because the earliest isolate belonged to 'classical' swine H1N1, the subsequent ones to Eurasian 'avian-like' swine H1N1 and reassortant 'avian-like' swine H1N2 lineages, respectively. The latter two showed close genetic relatedness regarding their PB2, HA, NP, and NS genes, suggesting common ancestry. The study substantiates the importance of molecular surveillance for swine influenza viruses.
从 1983 年、2002 年和 2009 年瑞典爆发的猪流感病毒分离株进行了核苷酸测序和系统发育分析。这些研究的目的是概述它们的潜在相关性,并为更广泛的猪流感流行病学研究提供数据。尽管如此,对档案分离株的分析是有道理的,因为这有助于我们理解大流行 H1N1 流感病毒的出现。有趣的是,这项研究说明了欧洲猪流感病毒的进化,因为最早的分离株属于“经典”猪 H1N1,随后的分离株分别属于欧亚“类禽”猪 H1N1 和重组“类禽”猪 H1N2 谱系。后两者在 PB2、HA、NP 和 NS 基因方面具有密切的遗传关系,表明它们具有共同的起源。该研究证实了对猪流感病毒进行分子监测的重要性。