Donkol Ragab Hani, Latif Nahed Abdel, Moghazy Khaled
Ragab Hani Donkol, Department of Radiology, Aseer Central Hospital, PO Box 34, 31911, Abha, Saudi Arabia.
World J Radiol. 2010 Sep 28;2(9):358-67. doi: 10.4329/wjr.v2.i9.358.
To evaluate the efficacy of percutaneous imaging-guided biliary interventions in the management of acute biliary disorders in high surgical risk patients.
One hundred and twenty two patients underwent 139 percutaneous imaging-guided biliary interventions during the period between January 2007 to December 2009. The patients included 73 women and 49 men with a mean age of 61 years (range 35-90 years).Fifty nine patients had acute biliary obstruction, 26 patients had acute biliary infection and 37 patients had abnormal collections. The procedures were performed under computed tomography (CT)- (73 patients), sonographic- (41 patients), and fluoroscopic-guidance (25 patients). Success rates and complications were determined. The χ(2) test with Yates' correction for continuity was applied to compare between these procedures. A P value < 0.05 was considered significant.
The success rates for draining acute biliary obstruction under CT- , fluoroscopy- or ultrasound-guidance were 93.3%, 62.5% and 46.1%, respectively with significant P values (P = 0.026 and 0.002, respectively). In acute biliary infection, successful drainage was achieved in 22 patients (84.6%). The success rates in patients drained under ultrasound- and CT-guidance were 46.1% and 88.8%, respectively and drainage under CT-guidance was significantly higher (P = 0.0293). In 13 patients with bilomas, percutaneous drainage was successful in 11 patients (84.6%). Ten out of 12 cases with hepatic abscesses were drained with a success rate of 83.3%. In addition, the success rate of drainage in 12 cases with pancreatic pseudocysts was 83.3%. The reported complications were two deaths, four major and seven minor complications.
Percutaneous imaging-guided biliary interventions help to promptly diagnose and effectively treat acute biliary disorders. They either cure the disorders or relieve sepsis and jaundice before operations.
评估经皮影像引导下胆道介入治疗在高手术风险患者急性胆道疾病管理中的疗效。
2007年1月至2009年12月期间,122例患者接受了139次经皮影像引导下胆道介入治疗。患者包括73名女性和49名男性,平均年龄61岁(范围35 - 90岁)。59例患者有急性胆道梗阻,26例患者有急性胆道感染,37例患者有异常积液。操作在计算机断层扫描(CT)引导下进行(73例患者)、超声引导下进行(41例患者)和荧光镜引导下进行(25例患者)。确定成功率和并发症。应用经Yates连续性校正的χ(2)检验对这些操作进行比较。P值<0.05被认为具有显著性。
在CT引导、荧光镜引导或超声引导下引流急性胆道梗阻的成功率分别为93.3%、62.5%和46.1%,P值具有显著性(分别为P = 0.026和0.002)。在急性胆道感染中,22例患者(84.6%)成功引流。在超声引导和CT引导下引流的患者成功率分别为46.1%和88.8%,CT引导下的引流成功率显著更高(P = 0.0293)。在13例胆汁瘤患者中,11例患者(84.6%)经皮引流成功。12例肝脓肿患者中有10例引流成功,成功率为83.3%。此外,12例胰腺假性囊肿患者的引流成功率为83.3%。报告的并发症有2例死亡、4例严重并发症和7例轻微并发症。
经皮影像引导下胆道介入有助于及时诊断和有效治疗急性胆道疾病。它们要么治愈疾病,要么在手术前缓解脓毒症和黄疸。