Martinolli L, Tanyeli E, Hasler R M, Burkhardt P, Bähler H, Neff F, Rupp P, Zimmermann H, Exadaktylos A K
Notfallzentrum, Inselspital, Universität Bern, Bern, Switzerland.
Unfallchirurg. 2011 Jan;114(1):35-40. doi: 10.1007/s00113-009-1736-5.
The 2008 European Football Championship 2008 (Euro 08) is the largest sporting event ever organized in Switzerland. One million visitors came to the city of Berne during the event and the local airport in Bern/Belp registered 261 extra flights. For each football game there were 33,000 fans in the stadium and 100,000 fans in the public viewing zones.The ambulance corps and the Department of Emergency Medicine (ED) at Inselspital, University Hospital Berne, were responsible for basic medical care and emergency medical management. Injuries and illnesses were analyzed by a standardized score (NACA score). The preparation strategy as well as costs and patient numbers are presented in detail.A total of 30 additional ambulance vehicles were used, 4,723 additional working days (one-third medical professionals) were accumulated, 662 ambulance calls were registered and 240 persons needed medical care (62% Swiss, 28% Dutch and 10% other nationalities). Among those needing treatment 51 were treated in 1 of the 4 city hospitals. No injuries with NACA grades VI and VII occurred (NACA I: 4, NACA II: 17, NACA III: 16, NACA IV: 10 and NACA V: 4 patients). The city of Berne compensated the Inselspital Bern with a total of 112,603 Euros for extra medical care costs. The largest amount was spent on security measures (50,300 Euros) and medical staff (medical doctors 22,600 Euros, nurses 29,000 Euros). Because of the poor weather and the exemplary behavior of the fans, the course of events was rather peaceful.
2008年欧洲足球锦标赛(2008年欧洲杯)是瑞士举办过的规模最大的体育赛事。赛事期间,100万游客来到伯尔尼市,伯尔尼/贝尔普当地机场新增了261个航班。每场足球比赛,体育场内有33000名球迷,公共观看区有100000名球迷。伯尔尼大学医院因塞尔医院的救护队和急诊科负责基本医疗护理和紧急医疗管理。通过标准化评分(NACA评分)对伤病情况进行分析。详细介绍了筹备策略以及成本和患者数量。总共额外使用了30辆救护车,累计增加了4723个工作日(三分之一为医疗专业人员),登记了662次救护呼叫,240人需要医疗护理(62%为瑞士人,28%为荷兰人,10%为其他国籍)。在需要治疗的人中,51人在4家城市医院中的1家接受了治疗。未出现NACA VI级和VII级损伤(NACA I级:4例,NACA II级:17例,NACA III级:16例,NACA IV级:10例,NACA V级:4例患者)。伯尔尼市向伯尔尼因塞尔医院总共赔偿了112603欧元的额外医疗费用。最大的支出用于安保措施(50300欧元)和医务人员(医生22600欧元,护士29000欧元)。由于天气不佳以及球迷的模范行为,赛事过程相当平静。