Unidad de Ictus, Departamento de Neurología, Hospital Universitario La Paz, Universidad Autónoma de Madrid, IdiPAZ, Madrid, Spain.
Neurologia. 2011 Mar;26(2):81-91. doi: 10.1016/j.nrl.2010.09.017. Epub 2010 Dec 16.
Stroke was historically attributed to magical and religious conceptions. We analyse the self-perception of stroke in stroke patients, the knowledge of vascular risk factors (VRF), and doctor-patient communication efficacy from an anthropological perspective.
Prospective study of stroke patients by semi-structured, in-depth interviews. Those with modified Rankin Scale>3, aphasia or severe dysarthria were excluded. The quality of the information from health staff to the patients, as well as the evaluation of this information by the health staff themselves, were analysed.
The study included 100 patients (56 men), with a mean age of 61 (SD 16) years. Low educational level was present in 51%. Up to 83% did not know what was happening with the first stroke symptoms, and only 56% went to an emergency department initially. Only 19% could identify all their vascular risk factors (VRF), and up to 57% thought that the cause was due to a fortuitous factor. Poor knowledge of stroke was associated with low educational level (OR: 2.81; 95% CI, 1.14-6.90, P=.024). Up to 75% of the patients did not understand the information provided by their doctor, but 65% felt well informed. Furthermore, up to 69% of physicians thought that patients were well informed; the same percentage felt that low educational level made communication difficult.
The knowledge of stroke and its VRF in stroke patients is low. They perceive it as something fortuitous associated to a strong emotional impact. Communication between doctors and stroke patients is relatively poor, although neither physicians nor patients detect this fact. This poor knowledge of stroke and VRF could have a negative influence on secondary prevention compliance.
历史上,中风归因于魔法和宗教观念。我们从人类学的角度分析中风患者对中风的自我认知、血管风险因素(VRF)的知识以及医患沟通效果。
通过半结构化、深入访谈对中风患者进行前瞻性研究。排除改良 Rankin 量表>3、失语症或严重构音障碍的患者。分析卫生工作者向患者提供信息的质量以及卫生工作者自身对这些信息的评估。
研究纳入了 100 名患者(56 名男性),平均年龄为 61(16)岁。51%的患者受教育程度较低。高达 83%的患者不知道第一次中风症状发生了什么,只有 56%的患者最初去了急诊室。只有 19%的患者能够识别出他们所有的血管风险因素(VRF),高达 57%的患者认为中风的原因是偶然因素。中风知识水平低与受教育程度低有关(OR:2.81;95%CI,1.14-6.90,P=.024)。多达 75%的患者不理解医生提供的信息,但 65%的患者认为自己得到了充分的信息。此外,高达 69%的医生认为患者得到了充分的信息;同样百分比的医生认为受教育程度低会使沟通变得困难。
中风患者对中风及其 VRF 的认识水平较低。他们认为中风是偶然发生的,与强烈的情绪影响有关。尽管医生和患者都没有察觉到这一点,但医生和中风患者之间的沟通仍然相对较差。这种对中风和 VRF 的知识缺乏可能会对二级预防的依从性产生负面影响。