Capital Medical University Affiliated Beijing Chest Hospital, Beijing Tuberculosis and Thoracic Tumor Research Institute, 97 Beimachang, Tongzhou Qu, Beijing 101149, China.
J Clin Microbiol. 2011 Mar;49(3):784-9. doi: 10.1128/JCM.01951-10. Epub 2010 Dec 22.
The objectives of this study were to monitor the stability of rifampin (RIF) in Löwenstein-Jensen medium (L-J medium) and 7H9 broth, which are the media commonly used for drug susceptibility testing (DST) of Mycobacterium tuberculosis. Rifampin degradation in stock solution, 7H9 broth, and L-J medium and during the inspissation process for L-J medium preparation was serially monitored by high-performance liquid chromatography (HPLC). L-J medium-based DST was conducted to examine the effect of L-J medium storage on the DST outcome. The RIF stock solution was stable for at least 3 months when kept at either 4°C or -20°C; RIF in 7H9 broth and L-J medium was almost 50% decayed after 1 week of storage at 37°C, and rifampin could not be detected in 7H9 or L-J medium after 3 weeks or 6 weeks of storage at 37°C. Approximately half of the drug was decomposed after 4 months of storage at 4°C for both media, and after 6 months of storage at 4°C, RIF in L-J medium was undetectable, while 38% of RIF remained in 7H9 medium. Approximately 21, 24, 29, and 35% RIF degradations were detected when the L-J medium was coagulated at 75°C, 80°C, 85°C, and 90°C, respectively. The DST outcomes when using L-J medium stored for different periods of time were consistent with the RIF concentration monitoring data. Rifampin in stock solution is stable for at least 3 months at a reduced storage temperature. Media containing RIF should be prepared strictly according to validated standard operating procedures. RIF degradation is a possible reason for false resistance categorizations of M. tuberculosis isolates in the clinical laboratory.
本研究的目的是监测利福平(RIF)在 Löwenstein-Jensen 培养基(L-J 培养基)和 7H9 肉汤中的稳定性,这两种培养基常用于结核分枝杆菌药物敏感性测试(DST)。采用高效液相色谱法(HPLC)连续监测利福平储备液、7H9 肉汤和 L-J 培养基中的利福平降解情况,以及 L-J 培养基制备过程中的浓缩过程。进行 L-J 培养基 DST 以检查 L-J 培养基储存对 DST 结果的影响。利福平储备液在 4°C 或-20°C 下保存至少 3 个月是稳定的;利福平在 7H9 肉汤和 L-J 培养基中在 37°C 下储存 1 周后几乎降解了 50%,在 37°C 下储存 3 周或 6 周后,在 7H9 或 L-J 培养基中无法检测到利福平。两种培养基在 4°C 下储存 4 个月后,大约有一半的药物分解,而在 4°C 下储存 6 个月后,L-J 培养基中的利福平无法检测到,而 7H9 培养基中仍有 38%的利福平。当 L-J 培养基在 75°C、80°C、85°C 和 90°C 凝结时,分别检测到 21%、24%、29%和 35%的利福平降解。使用储存不同时间的 L-J 培养基的 DST 结果与 RIF 浓度监测数据一致。利福平储备液在降低的储存温度下至少稳定 3 个月。应严格按照经过验证的标准操作程序制备含有 RIF 的培养基。RIF 降解可能是临床实验室中结核分枝杆菌分离物错误耐药分类的一个原因。