Shoklo Malaria Research Unit, Mae Sod, Tak, Thailand.
Antimicrob Agents Chemother. 2011 Mar;55(3):1300-4. doi: 10.1128/AAC.01103-10. Epub 2010 Dec 28.
Plasmodium species ex vivo sensitivity assay protocols differ in the requirement for leukocyte removal before culturing. This study shows that the presence of leukocytes significantly increases the 50% inhibitory concentration (IC₅₀) of P. vivax and P. falciparum to artesunate and chloroquine relative to results with the paired leukocyte-free treatment. Although leukocyte removal is not an essential requirement for the conduct of ex vivo assays, its use has important implications for the interpretation of temporal and spatial antimalarial sensitivity data.
疟原虫物种的体外敏感性检测方案在培养前是否需要去除白细胞方面存在差异。本研究表明,与配对的无白细胞处理结果相比,白细胞的存在显著增加了青蒿琥酯和氯喹对间日疟原虫和恶性疟原虫的 50%抑制浓度(IC₅₀)。尽管白细胞去除并不是进行体外检测的必要要求,但它的使用对解释时间和空间抗疟敏感性数据具有重要意义。