Hammerich Linda, Heymann Felix, Tacke Frank
Department of Medicine III, RWTH-University Hospital Aachen, Pauwelsstraße 30, 52074 Aachen, Germany.
Clin Dev Immunol. 2011;2011:345803. doi: 10.1155/2011/345803. Epub 2010 Dec 15.
Unbalanced Th1/Th2 T-cell responses in the liver are a characteristic of hepatic inflammation and subsequent liver fibrosis. The recently discovered Th17 cells, a subtype of CD4(+) T-helper cells mainly producing IL-17 and IL-22, have initially been linked to host defense against infections and to autoimmunity. Their preferred differentiation upon TGFβ and IL-6, two cytokines abundantly present in injured liver, makes a contribution of Th17 cells to hepatic inflammation very likely. Indeed, initial studies in humans revealed activated Th17 cells and Th17-related cytokines in various liver diseases. However, functional experiments in mouse models are not fully conclusive at present, and the pathogenic contribution of Th17 cells to liver inflammation might vary upon the disease etiology, for example, between infectious and autoimmune disorders. Understanding the chemokines and chemokine receptors promoting hepatic Th17 cell recruitment (possibly CCR6 or CCR4) might reveal new therapeutic targets interfering with Th17 migration or differentiation in liver disease.
肝脏中Th1/Th2 T细胞反应失衡是肝脏炎症及后续肝纤维化的一个特征。最近发现的Th17细胞是主要产生白细胞介素-17(IL-17)和白细胞介素-22(IL-22)的CD4(+)辅助性T细胞的一个亚型,最初被认为与宿主抗感染防御及自身免疫有关。它们在转化生长因子-β(TGFβ)和白细胞介素-6(IL-6)(这两种细胞因子在受损肝脏中大量存在)作用下的优先分化,使得Th17细胞很可能参与肝脏炎症。事实上,最初对人类的研究显示在各种肝脏疾病中存在活化的Th17细胞和与Th17相关的细胞因子。然而,目前小鼠模型中的功能实验尚未完全得出定论,并且Th17细胞对肝脏炎症的致病作用可能因疾病病因不同而有所差异,例如在感染性疾病和自身免疫性疾病之间。了解促进肝脏Th17细胞募集的趋化因子和趋化因子受体(可能是CCR6或CCR4)可能会揭示干扰肝脏疾病中Th17细胞迁移或分化的新治疗靶点。