Faculty of Nursing, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Int J Ment Health Nurs. 2011 Feb;20(1):38-46. doi: 10.1111/j.1447-0349.2010.00706.x.
Collaboration between psychiatric nurses and family members is considered an important part of caring for people with schizophrenia either in hospital or at home after discharge. Studies have demonstrated family involvement in terms of caring for patients who have been discharged early from hospital. An extensive review of the literature and related studies regarding nursing interventions have been done, but there have been limited studies on what psychiatric nurses actually do when working with the families of people with schizophrenia in Thailand. The purpose of the present study was to explore relationships between Thai psychiatric nurses and families in terms of administering nursing care to patients. Grounded theory methodology was used to examine the processes through which psychiatric nurses work with families. Data were collected by 16 psychiatric nurses through in-depth interviews, observations, and field notes. Data were analyzed using constant and comparative methods of other studies, which revealed the process by which nurses can create a new whole between families, patients, and Thai psychiatric nurses. The process consists of four major stages: establishing trust, strengthening connections, promoting readiness to care, and supporting family.
精神科护士与家庭成员的合作被认为是照顾精神分裂症患者的重要组成部分,无论是在医院还是出院后在家中。研究表明,家庭参与了从医院提前出院的患者的护理。已经对护理干预的文献和相关研究进行了广泛的回顾,但关于泰国精神科护士在与精神分裂症患者的家庭合作时实际做了什么的研究有限。本研究的目的是探讨泰国精神科护士与家庭之间在为患者提供护理方面的关系。扎根理论方法用于检查精神科护士与家庭合作的过程。通过深入访谈、观察和实地笔记,由 16 名精神科护士收集数据。使用其他研究的恒定性和比较性方法分析数据,揭示了护士如何在家庭、患者和泰国精神科护士之间创造新的整体的过程。该过程包括四个主要阶段:建立信任、加强联系、促进护理准备和支持家庭。