Moutsopoulos H M, Tzioufas A G, Bai M K, Papadopoulos N M, Papadimitriou C S
Department of Internal Medicine, School of Medicine, University of Ioannina, Greece.
Ann Rheum Dis. 1990 Nov;49(11):929-31. doi: 10.1136/ard.49.11.929.
Minor salivary gland biopsy specimens from 11 patients with primary Sjögren's syndrome with circulating monoclonal IgM kappa cryoglobulins, seven without cryoglobulins, and four patients with rheumatoid arthritis and Sjögren's syndrome (one with monoclonal and three with polyclonal cryoglobulins) were examined by the peroxidase antiperoxidase bridge technique, using antihuman kappa and lambda antibodies. In 6/11 patients with primary Sjögren's syndrome and in one patient with Sjögren's syndrome and rheumatoid arthritis with monoclonal cryoglobulins a predominance of plasma cells containing intracytoplasmic kappa light chains was found (kappa:lambda greater than 3:1). Two of those seven patients had immunohistological features of immunocytomas. In the other five patients with circulating monoclonal cryoglobulins the kappa:lambda ratio of positive cells did not exceed 3:1, while six out of seven patients without cryoglobulins and the patients with rheumatoid arthritis and Sjögren's syndrome with polyclonal cryoglobulins had almost equal numbers of kappa and lambda stained cells. One of seven patients with primary Sjögren's syndrome without cryoglobulins had an increased number of lambda light chain positive cells, indicating a non-secretory lambda monoclonal population. These findings suggest that the main area of B cell monoclonal expansion in primary Sjögren's syndrome may be the affected exocrine glands.
采用过氧化物酶抗过氧化物酶桥联技术,使用抗人κ和λ抗体,对11例原发性干燥综合征伴循环单克隆IgM κ型冷球蛋白血症患者、7例无冷球蛋白血症患者以及4例类风湿关节炎合并干燥综合征患者(1例单克隆冷球蛋白血症,3例多克隆冷球蛋白血症)的小唾液腺活检标本进行检查。在6/11例原发性干燥综合征患者以及1例类风湿关节炎合并干燥综合征且伴有单克隆冷球蛋白血症的患者中,发现含有胞质内κ轻链的浆细胞占优势(κ:λ大于3:1)。这7例患者中有2例具有免疫细胞瘤的免疫组织学特征。在其他5例循环单克隆冷球蛋白血症患者中,阳性细胞的κ:λ比值不超过3:1,而7例无冷球蛋白血症患者中的6例以及类风湿关节炎合并干燥综合征且伴有多克隆冷球蛋白血症的患者中,κ和λ染色细胞数量几乎相等。7例无冷球蛋白血症的原发性干燥综合征患者中有1例λ轻链阳性细胞数量增加,表明存在非分泌性λ单克隆群体。这些发现提示,原发性干燥综合征中B细胞单克隆扩增的主要区域可能是受影响的外分泌腺。