Suppr超能文献

描述乳腺癌患者治疗期间及治疗后的丈夫的负担、照顾获益和心理困扰。

Characterizing burden, caregiving benefits, and psychological distress of husbands of breast cancer patients during treatment and beyond.

机构信息

Department of Psychology, DePauw University, Greencastle, IN 46135, USA.

出版信息

Cancer Nurs. 2011 Jul-Aug;34(4):E21-30. doi: 10.1097/NCC.0b013e31820251f5.

Abstract

BACKGROUND

Husbands, as the primary providers of support for women with breast cancer, can experience significant burden and role strain, but also perceive positive aspects to the caregiving. Little is known about the specific caregiving tasks husbands perform, for how long, or how burden and positive aspects relate to later psychological distress.

OBJECTIVE

Our primary aim was to better characterize the caregiving responsibilities and role strains of husbands during active cancer treatment and 1 year later. We also evaluated positive aspects during active treatment. Our second aim was to determine which of these predicted psychological distress 1 year later.

METHODS

Husbands of women undergoing chemotherapy for breast cancer completed a battery of surveys during the time of wives' treatment and again 1 year later.

RESULTS

Husbands performed a variety of caregiving tasks for wives during and after breast cancer treatment and also reported benefits associated with caregiving. Breast cancer-related worries were high at both time points. At 1 year after treatment, role strains improved in the social domain but worsened in the domestic domain. Domestic strains during active treatment were the strongest predictor of 1-year distress.

CONCLUSIONS

Husbands who report persistent domestic role strain are at high risk for continued psychological distress following their wives' breast cancer treatment.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE

Health care providers should monitor husbands' caregiver burden regularly. Providing couples with resources to reduce domestic role strain (such as social support and communication training) may prevent or alleviate psychological distress in these husbands.

摘要

背景

作为乳腺癌女性患者的主要支持者,丈夫可能会承受巨大的负担和角色压力,但也会感受到照顾的积极方面。关于丈夫在乳腺癌患者治疗期间具体承担的照顾任务、持续时间、负担和积极方面与后续心理困扰的关系,目前知之甚少。

目的

我们的主要目的是更好地描述丈夫在乳腺癌患者积极治疗期间和 1 年后的照顾责任和角色压力。我们还评估了在积极治疗期间的积极方面。我们的第二个目的是确定这些因素中哪些因素可以预测 1 年后的心理困扰。

方法

正在接受乳腺癌化疗的女性的丈夫在妻子治疗期间和 1 年后完成了一系列调查。

结果

丈夫在乳腺癌治疗期间和之后为妻子承担了各种照顾任务,并且报告了与照顾相关的好处。在两个时间点,乳腺癌相关的担忧都很高。在治疗 1 年后,社会领域的角色压力有所改善,但家庭领域的角色压力恶化。在积极治疗期间的家庭压力是 1 年后困扰的最强预测因素。

结论

在妻子接受乳腺癌治疗后,报告持续存在家庭角色压力的丈夫面临持续心理困扰的风险很高。

实践意义

医疗保健提供者应定期监测丈夫的照顾者负担。为夫妇提供资源以减少家庭角色压力(如社会支持和沟通培训)可能会预防或减轻这些丈夫的心理困扰。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验