Department of Infectious Disease Epidemiology, Imperial College London, St. Mary's Hospital Campus, Norfolk Place, London W2 1PG, United Kingdom.
J Clin Microbiol. 2011 Apr;49(4):1196-201. doi: 10.1128/JCM.02233-10. Epub 2011 Jan 19.
The prevalence of quinolone-resistant Neisseria gonorrhoeae (QRNG) in Greece remained low from 1997 to 2003 but increased dramatically from 11% to 56% between 2004 and 2007. N. gonorrhoeae multiantigen sequence typing (NG-MAST) and multilocus sequence typing (MLST) were used to investigate trends in quinolone resistance from 1997 to 2007 and explore the origins of the recent increase in QRNG. We characterized 295 QRNG isolates from the study period and 233 quinolone-susceptible (QS) gonococci from 2004 and 2005, when the rapid increase in QRNG occurred. From 1997 to 1999, an outbreak of QRNG was due to the dissemination of isolates of serovar Arst that belonged to two closely related genotypes. Few QRNG isolates, of diverse genotypes, were present between 2001 and 2003, whereas the sharp increase in QRNG from 2004 onwards was due to the appearance of serovar Bropyst isolates of several major NG-MAST sequence type (STs) that previously had not been identified in Greece. These isolates were shown by MLST to be variants of a single multiply antibiotic-resistant QRNG strain (ST1901) that appeared in Greece and rapidly diversified into 31 NG-MAST STs. There were no isolates of MLST ST1901 or any of the 31 NG-MAST STs among QS isolates from 2004 and 2005 or among 8 representatives of multiresistant but quinolone-susceptible serovar Bropyst isolates circulating in Greece during the 1990 s, supporting the view that the recent increase in QRNG was due to importation of a QRNG strain(s) of MLST ST1901 into Greece. Recently, multiresistant QRNG isolates of ST1901 with reduced susceptibility to the newer cephalosporins have appeared in Greece.
从 1997 年到 2003 年,希腊的耐喹诺酮淋病奈瑟菌(QRNG)的流行率一直较低,但在 2004 年至 2007 年间,从 11%急剧上升至 56%。N. gonorrhoeae 多抗原序列分型(NG-MAST)和多位点序列分型(MLST)用于调查 1997 年至 2007 年喹诺酮耐药的趋势,并探讨最近 QRNG 增加的原因。我们对研究期间的 295 株 QRNG 分离株和 2004 年和 2005 年快速增加 QRNG 时的 233 株喹诺酮敏感(QS)淋病奈瑟菌进行了特征描述。1997 年至 1999 年,QRNG 的爆发是由于两种密切相关基因型的血清型 Arst 分离株的传播引起的。2001 年至 2003 年期间,存在少数不同基因型的 QRNG 分离株,而 2004 年以来 QRNG 的急剧增加是由于之前在希腊未发现的几种主要 NG-MAST 序列型(ST)的血清型 Bropyst 分离株的出现。MLST 表明,这些分离株是在希腊出现的单一多抗生素耐药 QRNG 株(ST1901)的变体,该菌株迅速多样化为 31 种 NG-MAST ST。在 2004 年和 2005 年的 QS 分离株中,或在 20 世纪 90 年代在希腊流行的多耐药但喹诺酮敏感的血清型 Bropyst 分离株的 8 个代表中,均未发现 MLST ST1901 或任何 31 种 NG-MAST ST 的分离株,这支持了最近 QRNG 增加是由于将 MLST ST1901 或其他 ST1901 菌株引入希腊的观点。最近,在希腊出现了对新型头孢菌素敏感性降低的 ST1901 多耐药 QRNG 分离株。