Maria Notarnicola, Maria Gabriella Caruso, Valeria Tutino, Laboratory of Biochemistry, National Institute for Digestive Diseases, 70013 Castellana G, Bari, Italy.
World J Gastroenterol. 2011 Jan 21;17(3):329-33. doi: 10.3748/wjg.v17.i3.329.
To investigate Glyoxalase I and fructosamine-3-kinase (FN3K) activity in red blood cells from patients with colorectal adenomas and cancer.
Thirty three consecutive subjects with one or more histologically confirmed colorectal adenomatous polyps, 16 colorectal cancer patients and a group of 11 control subjects with normal colonoscopy were included in the study. Glyoxalase I and FN3K activities were measured in red blood cells using a spectrophotometric and radiometric assay, respectively.
A significant reduction in both Glyoxalase I and FN3K activity was detected in patients with tumors compared to patients with adenomas and the controls. Erythrocyte Glyoxalase I activity in colorectal cancer was approximately 6 times lower than that detected in patients with adenoma (0.022 ± 0.01 mmol/min per milliliter vs 0.128 ± 0.19 mmol/min per milliliter of red blood cells, P = 0.003, Tukey's test). FN3K activity in red blood cells from patients with colon cancer was approximately 2 times lower than that detected in adenoma patients (19.55 ± 6.4 pmol/min per milliliter vs 38.6 ± 31.7 pmol/min per milliliter of red blood cells, P = 0.04, Tukey's test).
These findings suggest that deglycating enzymes may be involved in the malignant transformation of colon mucosa.
研究结直肠腺瘤和癌症患者红细胞中糖氧还蛋白 I 和果糖胺-3-激酶 (FN3K) 的活性。
连续纳入 33 名经组织学证实存在 1 个或多个结直肠腺瘤性息肉的患者、16 名结直肠癌患者和 11 名结肠镜检查正常的对照组。使用分光光度法和放射比色法分别测定红细胞中的糖氧还蛋白 I 和 FN3K 活性。
与腺瘤患者和对照组相比,肿瘤患者的糖氧还蛋白 I 和 FN3K 活性均显著降低。结直肠癌患者的红细胞糖氧还蛋白 I 活性约为腺瘤患者的 6 倍(0.022±0.01mmol/min/ml 与 0.128±0.19mmol/min/ml 的红细胞,P=0.003,Tukey 检验)。结肠癌患者红细胞中的 FN3K 活性约为腺瘤患者的 2 倍(19.55±6.4pmol/min/ml 与 38.6±31.7pmol/min/ml 的红细胞,P=0.04,Tukey 检验)。
这些发现提示脱糖化酶可能参与了结直肠黏膜的恶性转化。