Institute of Pharmacology, Yang Ming University, Taipei 112, Taiwan.
Evid Based Complement Alternat Med. 2011;2011:349807. doi: 10.1155/2011/349807. Epub 2011 Jan 10.
The current investigation attempted to confirm the beneficial actions of a chemically characterized Radix Astragali decoction (AM-W) against type 2 diabetic (T2D) Sprague-Dawley (SD) rats. Using a case/control design, after 2 months of treatment with AM-W (500 mg/kg, daily i.p.) in T2D rats therapeutic outcomes were compared. Sucrose and Astragalus polysaccharides (ASPs) were shown to exist in nearly equal proportions in AM-W. Body weight loss, an improvement in insulin sensitivity, and an attenuation of fatty liver after AM-W administration in T2D rats were evident. Surprisingly, blood sugar, beta-cell function, and glucose tolerance in T2D rats did not improve with AM-W treatment. Further investigation indicated the deleterious effects of the addition of sucrose (100 and 500 μg/mL) and APSs (500 μg/mL) on glucose-stimulated insulin secretion and viability, respectively. In conclusion, a proper administration dosage and a reduction in the sucrose content are keys to maximizing the merits of this herb.
本研究旨在证实一种经过化学鉴定的黄芪汤(AM-W)对 2 型糖尿病(T2D)Sprague-Dawley(SD)大鼠的有益作用。采用病例对照设计,对 T2D 大鼠进行 2 个月的 AM-W(500mg/kg,每日腹腔注射)治疗后,比较治疗效果。结果表明,AM-W 中几乎含有等量的蔗糖和黄芪多糖(ASPs)。AM-W 可减轻 T2D 大鼠体重减轻、改善胰岛素敏感性和脂肪肝。令人惊讶的是,AM-W 治疗并未改善 T2D 大鼠的血糖、β细胞功能和葡萄糖耐量。进一步的研究表明,蔗糖(100 和 500μg/mL)和 ASPs(500μg/mL)的添加分别对葡萄糖刺激的胰岛素分泌和活力具有有害影响。总之,适当的给药剂量和降低蔗糖含量是最大限度发挥该草药功效的关键。