Reuber M D
Sci Total Environ. 1978 Sep;10(2):105-15. doi: 10.1016/0048-9697(78)90056-6.
The organochlorine chemicals comprise a large number of pesticides that are used widely throughout the world. The organochlorine pesticides given in the diet to mice are carcinogenic for the liver. They induce not only carcinomas of the liver, particularly at the higher doses, but also carcinomas and sarcomas in other organs in rats. They cause acute and chronic liver and kidney injury, which interferes with the development of carcinomas and sarcomas in rats. The testing of chemicals for carcinogenicity, with particular reference to organochlorine pesticides, includes discussions on the following topics: classification of hepatic lesions in mice and rats, toxicity versus carcinogenicity in the testing of chemicals, a comparison of carcinomas and cirrhosis of the liver in experimental animals and humans, and the significance of laboratory carcinogenicity findings to human health.
有机氯化学物质包括大量在全球广泛使用的杀虫剂。在饮食中给予小鼠的有机氯杀虫剂对肝脏具有致癌性。它们不仅会诱发肝癌,尤其是在高剂量时,还会诱发大鼠其他器官的癌和肉瘤。它们会导致急性和慢性肝损伤和肾损伤,这会干扰大鼠癌和肉瘤的发展。对化学物质致癌性的测试,特别是针对有机氯杀虫剂,包括以下主题的讨论:小鼠和大鼠肝脏病变的分类、化学物质测试中的毒性与致癌性、实验动物和人类肝脏癌与肝硬化的比较,以及实验室致癌性研究结果对人类健康的意义。