Lang J Y
Can Fam Physician. 1983 Nov;29:2145-8.
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic inflammatory disease of the connective tissue, affecting many organs of the body. The cause of SLE remains unknown, but the results of recent immunologic research have enlighted the characteristics of this disease and have contributed to improve the prognosis over the years. The renal and central nervous system involvement, as well as infection, remain high in the list of mortality causes. The usual treatment includes acetylsalicylic acid (ASA), antimalarials and corticosteroids. Main factors known to induce SLE are: sun exposures, pregnancy, therapeutic abortion, infection and several drugs.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种结缔组织的慢性炎症性疾病,可累及身体的多个器官。SLE的病因尚不清楚,但近年来免疫学研究的结果揭示了该疾病的特征,并在过去几年中有助于改善预后。肾脏和中枢神经系统受累以及感染仍然是主要死因。常用的治疗方法包括阿司匹林(ASA)、抗疟药和皮质类固醇。已知诱发SLE的主要因素有:日晒、妊娠、治疗性流产、感染和几种药物。