State Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Infectious Diseases, the First Affiliated Hospital, College of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou, Zhejiang, China.
Microb Ecol. 2011 Apr;61(3):704-14. doi: 10.1007/s00248-011-9813-z. Epub 2011 Feb 2.
The female genital tract (FGT) harbors very large numbers of bacterial species that are known to play an important role on vaginal health. Previous studies have focused on bacterial diversity in the vagina, but little is known about the ectocervical microbiota associated with FGT infections. In our study, vaginal swabs and ectocervical swabs were collected from 100 participants in China, including 30 women with bacterial vaginosis (BV; BV group), 22 women with cervicitis (Cer group), 18 women with BV in combination with cervicitis (BC group) and 30 healthy control women (CN group). The diversity and richness of cervicovaginal microbiota were investigated with culture-independent polymerase chain reaction (PCR)-denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) and quantitative PCR (qPCR) targeting 11 microorganisms that have been associated with FGT infections. Despite significant interpersonal variations, the PCR-DGGE profiles revealed that vaginal microbiota and ectocervical microbiota were clearly much more complex in the BV group, while the ectocervical microbiota showed no significant difference between healthy and diseased participants. Using species-specific qPCR, BV and cervicitis were significantly associated with a dramatic decrease in Lactobacillus species (p < 0.05), and potential pathogenic species such as Gardnerella, Atopobium, Eggerthella, Leptotrichia/Sneathia, and Prevotella were more common and in higher copy numbers in BV than in CN samples (p values ranged from 0.000 to 0.021). No significant differences were observed between healthy and cervicitis samples (p > 0.05) in ectocervical microbiota. The total numbers of bacteria were significantly lower in the ectocervix as compared in the vagina (p < 0.05). Intriguingly, vaginal microbiota from participants with BV in combination with cervicitis was quite different from that of participants with BV or cervicitis alone. Our study demonstrated that the cervicovaginal microbiota was actively involved in the process of FGT infections. The predominant bacteria of the cervicovaginal communities were clearly associated with BV; however, there was not sufficient evidence that the ectocervical microbiota is directly involved in the development of cervicitis.
女性生殖道(FGT)中存在大量细菌物种,这些细菌已知对阴道健康起着重要作用。先前的研究主要集中在阴道细菌多样性上,但对与 FGT 感染相关的宫颈微生物群了解甚少。在我们的研究中,从中国的 100 名参与者中采集了阴道拭子和宫颈拭子,包括 30 名细菌性阴道病(BV;BV 组)、22 名宫颈炎(Cer 组)、18 名 BV 合并宫颈炎(BC 组)和 30 名健康对照组妇女(CN 组)。采用非依赖性聚合酶链反应(PCR)-变性梯度凝胶电泳(DGGE)和针对与 FGT 感染相关的 11 种微生物的定量 PCR(qPCR)来研究宫颈阴道微生物群的多样性和丰富度。尽管存在明显的人际差异,但 PCR-DGGE 图谱显示,BV 组的阴道微生物群和宫颈微生物群明显更为复杂,而健康和患病参与者的宫颈微生物群没有显著差异。使用物种特异性 qPCR 发现,BV 和宫颈炎与乳杆菌属(Lactobacillus)物种数量显著减少显著相关(p<0.05),而潜在的致病性物种,如加德纳菌(Gardnerella)、阿托波菌(Atopobium)、卵圆菌(Eggerthella)、勒特氏菌/斯尼厄氏菌(Leptotrichia/Sneathia)和普雷沃氏菌(Prevotella)在 BV 样本中更为常见且拷贝数更高(p 值范围从 0.000 到 0.021)。在宫颈微生物群中,健康和宫颈炎样本之间没有观察到显著差异(p>0.05)。与阴道相比,宫颈中的细菌总数明显较低(p<0.05)。有趣的是,患有 BV 合并宫颈炎的参与者的阴道微生物群与患有 BV 或宫颈炎的参与者的阴道微生物群有很大不同。我们的研究表明,宫颈阴道微生物群积极参与 FGT 感染过程。宫颈阴道群落的主要细菌与 BV 明显相关;然而,没有足够的证据表明宫颈微生物群直接参与宫颈炎的发展。