Suppr超能文献

办公环境热不适对感知空气质量、SBS 症状、生理反应和人体性能的影响。

Effects of thermal discomfort in an office on perceived air quality, SBS symptoms, physiological responses, and human performance.

机构信息

Institute of Refrigeration & Cryogenics, Shanghai Jiao Tong University, China.

出版信息

Indoor Air. 2011 Oct;21(5):376-90. doi: 10.1111/j.1600-0668.2011.00714.x. Epub 2011 Apr 18.

Abstract

UNLABELLED

The effects of thermal discomfort on health and human performance were investigated in an office, in an attempt to elucidate the physiological mechanisms involved. Twelve subjects (six men and six women) performed neurobehavioral tests and tasks typical of office work while thermally neutral (at 22°C) and while warm (at 30°C). Multiple physiological measurements and subjective assessment were made. The results show that when the subjects felt warm, they assessed the air quality to be worse, reported increased intensity of many sick building syndrome symptoms, expressed more negative mood, and were less willing to exert effort. Task performance decreased when the subjects felt warm. Their heart rate, respiratory ventilation, and end-tidal partial pressure of carbon dioxide increased significantly, and their arterial oxygen saturation decreased. Tear film quality was found to be significantly reduced at the higher temperature when they felt warm. No effects were observed on salivary biomarkers (alpha-amylase and cortisol). The present results imply that the negative effects on health and performance that occur when people feel thermally warm at raised temperatures are caused by physiological mechanisms.

PRACTICAL IMPLICATIONS

This study indicates to what extent elevated temperatures and thermal discomfort because of warmth result in negative effects on health and performance and shows that these could be caused by physiological responses to warmth, not by the distraction of subjective discomfort. This implies that they will occur independently of discomfort, i.e. even if subjects have become adaptively habituated to subjective discomfort. The findings make it possible to estimate the negative economic consequences of reducing energy use in buildings in cases where this results in elevated indoor temperatures. They show clearly that thermal discomfort because of raised temperatures should be avoided in workplaces.

摘要

未标记

本研究旨在探讨热不适对健康和人体表现的影响,以阐明相关的生理机制。选择 12 名(6 男 6 女)受试者在办公室环境中分别处于热中性(22°C)和热环境(30°C)下完成神经行为测试和典型的办公任务。同时进行了多项生理测量和主观评估。结果表明,当受试者感到热时,他们会认为空气质量较差,报告许多病态建筑综合征症状的强度增加,表达出更消极的情绪,并且不愿意付出努力。当他们感到热时,任务表现会下降。他们的心率、呼吸通气和呼气末二氧化碳分压显著增加,而动脉血氧饱和度降低。在较高温度下感到热时,发现泪膜质量明显降低。唾液生物标志物(α-淀粉酶和皮质醇)没有观察到影响。本研究结果表明,当人们在高温下感到热时,对健康和表现产生的负面影响是由生理机制引起的。

实际意义

本研究表明,升高的温度和因热引起的不适在多大程度上对健康和表现产生负面影响,并表明这些可能是由于对热的生理反应引起的,而不是由于主观不适的分散引起的。这意味着即使受试者已经对主观不适产生了适应性习惯,它们也会独立于不适而发生。研究结果使得可以估算在建筑物中降低能源使用导致室内温度升高的情况下产生的负面经济后果。它们清楚地表明,工作场所应避免因温度升高而引起的热不适。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验