College of Pharmacy and Research Institute of Pharmaceutical Science, Seoul National University, Daehak-Dong, Gwanak-Gu, Seoul 151-742, Republic of Korea.
J Nat Prod. 2011 Apr 25;74(4):751-6. doi: 10.1021/np1008202. Epub 2011 Feb 10.
Bioassay-guided fractionation of an 80% MeOH extract of leaves and twigs of Juglan sinensis has resulted in the isolation of four new triterpenes (1-4) and 17 known triterpenes (5-21). The new compounds were determined to be 1-oxo-3β,23-dihydroxyolean-12-en-28-oic acid 28-O-β-D-glucopyranoside (1), 1-oxo-3β-hydroxyolean-18-ene (2), 3β,23-dihydroxyurs-12-en-28-oic acid 28-O-β-D-glucopyranoside (3), and 3β,22α-dihydroxyurs-12-en-28-oic acid 28-O-β-D-glucopyranoside (4) by spectroscopic analysis. Compounds 2, 13, 15, and 21 showed antiproliferative activities (14.2, 14.8, 15.6, and 11.0% at 100 μM, respectively) in HSC-T6 cells. Flow cytometry assays revealed that these compounds inhibited HSC-T6 proliferation by inducing apoptosis.
采用生物活性导向方法,对胡桃科核桃属植物青钱柳叶和枝的 80%甲醇提取物进行分离,得到了 4 个新三萜(1-4)和 17 个已知三萜(5-21)。通过光谱分析,确定这些新化合物分别为 1-氧代-3β,23-二羟基齐墩果-12-烯-28-酸 28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(1)、1-氧代-3β-羟基齐墩果-18-烯(2)、3β,23-二羟基熊果酸-12-烯-28-酸 28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(3)和 3β,22α-二羟基熊果酸-12-烯-28-酸 28-O-β-D-吡喃葡萄糖苷(4)。化合物 2、13、15 和 21 在 HSC-T6 细胞中表现出抗增殖活性(在 100μM 时分别为 14.2%、14.8%、15.6%和 11.0%)。流式细胞术分析表明,这些化合物通过诱导细胞凋亡抑制 HSC-T6 增殖。