Ecología, Facultad de Biología, Universidad de Santiago de Compostela, 15782 Santiago de Compostela, Spain.
Bull Environ Contam Toxicol. 2011 Mar;86(3):347-51. doi: 10.1007/s00128-011-0220-4. Epub 2011 Feb 19.
The concentrations of cadmium, mercury and lead were determined in liver, kidney and feathers of Accipiter gentilis, Buteo buteo and Strix aluco. No significant differences in the concentrations of metals were observed in relation to either age or gender. Cadmium levels in feathers and in kidney were significantly correlated (p < 0.01 or p < 0.05) in all species. In B. buteo, cadmium concentrations in feathers and in liver were also correlated (p < 0.01), as were the concentrations of lead in feathers and in liver (p < 0.05). The low correlation coefficients let to reject the possibility of predicting metals concentrations in viscera from the concentrations in feathers.
测定了红隼、普通鵟和长耳鸮的肝、肾和羽毛中的镉、汞和铅浓度。在金属浓度方面,未观察到年龄或性别差异。在所有物种中,羽毛和肾脏中的镉水平均呈显著相关性(p<0.01 或 p<0.05)。在普通鵟中,羽毛和肝脏中的镉浓度也呈显著相关(p<0.01),铅在羽毛和肝脏中的浓度也呈显著相关(p<0.05)。低相关系数表明,无法从羽毛中的浓度预测内脏中的金属浓度。