Adam Ishag, Elhassan Elhassan M, Haggaz Abd Elrahium D, Ali Abdel Aziem A, Adam Gamal K
Faculty of Medicine, University of Khartoum, Khartoum, Sudan.
J Infect Dev Ctries. 2011 Mar 2;5(2):83-7. doi: 10.3855/jidc.1282.
Both malaria and anaemia have adverse effects on maternal and perinatal outcomes. Thus there is an urgent need to investigate the co-epidemiology of malaria and anaemia and their combined impact on maternal and perinatal outcomes in the different regions of Sudan.
Various cross-sectional and case control studies conducted during the years 2003-2010 to investigate the epidemiology of malaria and anaemia and their impact on maternal and perinatal outcomes in different regions of Sudan were compared.
While 13.7% of antenatal attendants in New Halfa had peripheral microscopically detected Plasmodium falciparum malaria, placental malaria (using histological examinations) was prevalent in 32.0-40% and 19.5% of parturient women in New Halfa and Gadarif Hospitals, respectively. Malaria was a risk factor for anaemia in New Halfa and for stillbirths in Omdurman Maternity Hospital. Anaemia was present in 52.5%, 62.6% and 80.2% of pregnant women in Medani, New Halfa, and Gadarif Hospitals, respectively. In Gadarif, 57.3% of pregnant women had a folate deficiency, while 1% had a vitamin B12, deficiency. In Medani, zinc and copper deficiencies were detected in 45.0% and 4% of pregnant women, respectively. Anaemia was a risk factor for low birth weight in Al-Fashir, for fetal anaemia in New Halfa, and for stillbirth in Kassala Hospital.
More care should be taken to ensure proper nutrition and malaria prevention such as bed nets and intermittent preventive treatments to avoid these diseases and their effects on maternal and perinatal outcomes.
疟疾和贫血都会对孕产妇及围产期结局产生不良影响。因此,迫切需要对苏丹不同地区疟疾和贫血的共同流行病学特征及其对孕产妇和围产期结局的综合影响进行调查。
对2003年至2010年期间开展的各项横断面研究和病例对照研究进行比较,这些研究旨在调查苏丹不同地区疟疾和贫血的流行病学特征及其对孕产妇和围产期结局的影响。
在新哈尔法,13.7%的产前检查者经外周血显微镜检查检测出恶性疟原虫疟疾,而在新哈尔法医院和加达里夫医院,分别有32.0% - 40%和19.5%的产妇经组织学检查发现胎盘疟疾。在新哈尔法,疟疾是贫血的危险因素,在恩图曼妇产医院则是死产的危险因素。在迈达尼医院、新哈尔法医院和加达里夫医院,贫血孕妇的比例分别为52.5%、62.6%和80.2%。在加达里夫,57.3%的孕妇存在叶酸缺乏,而1%的孕妇存在维生素B12缺乏。在迈达尼,分别有45.0%和4%的孕妇检测出锌和铜缺乏。在法希尔,贫血是低出生体重的危险因素,在新哈尔法是胎儿贫血的危险因素,在卡萨拉医院则是死产的危险因素。
应更加注意确保适当的营养和预防疟疾,如使用蚊帐和间歇性预防治疗,以避免这些疾病及其对孕产妇和围产期结局的影响。