Oxford University Clinical Research Unit, Wellcome Trust Major Overseas Programme, Hanoi, Socialist Republic of Vietnam.
PLoS Negl Trop Dis. 2011 Mar 1;5(3):e967. doi: 10.1371/journal.pntd.0000967.
The relationships between the infecting dengue serotype, primary and secondary infection, viremia and dengue severity remain unclear. This cross-sectional study examined these interactions in adult patients hospitalized with dengue in Ha Noi.
158 patients were enrolled between September 16 and November 11, 2008. Quantitative RT-PCR, serology and NS1 detection were used to confirm dengue infection, determine the serotype and plasma viral RNA concentration, and categorize infections as primary or secondary. 130 (82%) were laboratory confirmed. Serology was consistent with primary and secondary infection in 34% and 61%, respectively. The infecting serotype was DENV-1 in 42 (32%), DENV-2 in 39 (30%) and unknown in 49 (38%). Secondary infection was more common in DENV-2 infections (79%) compared to DENV-1 (36%, p<0.001). The proportion that developed dengue haemorrhagic fever (DHF) was 32% for secondary infection compared to 18% for primary infection (p = 0.14), and 26% for DENV-1 compared to 28% for DENV-2. The time until NS1 and plasma viral RNA were undetectable was shorter for DENV-2 compared to DENV-1 (p≤0.001) and plasma viral RNA concentration on day 5 was higher for DENV-1 (p = 0.03). Plasma viral RNA concentration was higher in secondary infection on day 5 of illness (p = 0.046). We didn't find an association between plasma viral RNA concentration and clinical severity.
Dengue is emerging as a major public health problem in Ha Noi. DENV-1 and DENV-2 were the prevalent serotypes with similar numbers and clinical presentation. Secondary infection may be more common amongst DENV-2 than DENV-1 infections because DENV-2 infections resulted in lower plasma viral RNA concentrations and viral RNA concentrations were higher in secondary infection. The drivers of dengue emergence in northern Viet Nam need to be elucidated and public health measures instituted.
感染的登革热血清型、初次感染和二次感染、病毒血症与登革热严重程度之间的关系尚不清楚。本横断面研究在越南河内因登革热住院的成年患者中检测了这些相互关系。
2008 年 9 月 16 日至 11 月 11 日期间共纳入 158 例患者。采用定量 RT-PCR、血清学和 NS1 检测法确认登革热感染,确定血清型和血浆病毒 RNA 浓度,并将感染分为初次感染和二次感染。其中 130 例(82%)为实验室确诊病例。血清学结果与初次感染和二次感染的符合率分别为 34%和 61%。感染的血清型为 DENV-1 42 例(32%)、DENV-2 39 例(30%)和未知 49 例(38%)。DENV-2 感染中二次感染更为常见(79%),而 DENV-1 感染中二次感染(36%)更为少见(p<0.001)。与初次感染(18%)相比,二次感染(32%)发生登革出血热(DHF)的比例更高(p=0.14),DENV-1 为 26%,DENV-2 为 28%。与 DENV-1 相比,DENV-2 患者的 NS1 和血浆病毒 RNA 检测不出的时间更短(p≤0.001),且第 5 天的血浆病毒 RNA 浓度更高(p=0.03)。在疾病第 5 天,二次感染的血浆病毒 RNA 浓度更高(p=0.046)。我们没有发现血浆病毒 RNA 浓度与临床严重程度之间的相关性。
登革热已成为河内市的一个主要公共卫生问题。DENV-1 和 DENV-2 是流行的血清型,感染人数和临床表现相似。与 DENV-1 感染相比,DENV-2 感染中的二次感染可能更为常见,因为 DENV-2 感染导致的血浆病毒 RNA 浓度更低,且二次感染中的病毒 RNA 浓度更高。需要阐明越南北部登革热流行的驱动因素,并采取公共卫生措施。