Arteveldehogeschool Ghent, Belgium.
J Athl Train. 2011 Mar-Apr;46(2):160-7; discussion 168-9. doi: 10.4085/1062-6050-46.2.160.
Swimming requires well-balanced scapular-muscle performance. An additional strength-training program for the shoulders is pursued by swimmers, but whether these muscle-training programs need to be generic or specific for endurance or strength is unknown.
To evaluate isokinetic scapular-muscle performance in a population of adolescent swimmers and to compare the results of training programs designed for strength or muscle endurance.
Controlled laboratory study.
University human research laboratory.
Eighteen adolescent swimmers.
INTERVENTION(S): Each participant pursued a 12-week scapular-training program designed to improve either muscle strength or muscle endurance.
MAIN OUTCOME MEASURE(S): Bilateral peak force, fatigue index, and protraction/retraction strength ratios before and after the scapular-training program.
Scapular protraction/retraction ratios were slightly higher than 1 (dominant side = 1.08, nondominant side = 1.25, P = .006). Side-to-side differences in retraction strength were apparent both before and after the training program (P = .03 and P = .05, respectively). After the training program, maximal protraction (P < .05) and retraction (P < .01) strength improved on the nondominant side. Peak force and fatigue index were not different between the training groups. The fatigue indexes for protraction on both sides (P < .05) and retraction on the nondominant side (P = .009) were higher after the training program.
We describe the scapular-muscle characteristics of a group of adolescent swimmers. Both muscle-strength and muscle-endurance programs improved absolute muscle strength. Neither of the strength programs had a positive effect on scapular-muscle endurance. Our results may be valuable for coaches and physiotherapists when they are designing exercise programs for swimmers.
游泳需要平衡的肩胛带肌肉表现。游泳运动员会进行额外的肩部力量训练计划,但这些肌肉训练计划是通用的还是针对耐力或力量的具体的,目前还不清楚。
评估青少年游泳运动员群体的等速肩胛带肌肉表现,并比较针对力量或肌肉耐力设计的训练计划的结果。
对照实验室研究。
大学人类研究实验室。
18 名青少年游泳运动员。
每位参与者都进行了为期 12 周的肩胛带训练计划,旨在提高肌肉力量或肌肉耐力。
肩胛带训练计划前后双侧峰值力、疲劳指数和前伸/回缩力量比。
肩胛带前伸/回缩比值略高于 1(优势侧为 1.08,非优势侧为 1.25,P =.006)。训练计划前后,双侧回缩力量的侧间差异明显(分别为 P =.03 和 P =.05)。训练计划后,非优势侧的最大前伸(P <.05)和回缩(P <.01)力量均有所提高。两组之间的峰值力和疲劳指数无差异。双侧前伸(P <.05)和非优势侧回缩(P =.009)的疲劳指数在训练后更高。
我们描述了一组青少年游泳运动员的肩胛带肌肉特征。肌肉力量和耐力计划均提高了绝对肌肉力量。两种力量计划都对肩胛带肌肉耐力没有积极影响。我们的结果在教练和物理治疗师为游泳运动员设计运动计划时可能具有重要价值。