Mizutori M, Morikawa H, Yamasaki M, Mochizuki M
Department of Obstetrics and Gynecology, School of Medicine, Kobe University.
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1990 Mar;42(3):271-8.
In order to investigate the regulating mechanism of Atrial Natriuretic Polypeptide (ANP) in women with Pregnancy Induced Hypertension (PIH), we measured plasma ANP levels with or without loading tests such as Angiotensin-II loading test or NaCl loading test. Plasma ANP in normal pregnancy gradually increased with advancing gestation, and decreased immediately after parturition. In PIH cases the ANP concentration was significantly higher (mild PIH 156.7 +/- 9.9 pg/ml, severe PIH 165.8 +/- 12.2 pg/ml) than in normal pregnancy cases (138.2 +/- 3.2 pg/ml). In Angiotensin-II loading, a significant positive correlation (r = 0.68, p less than 0.01) between the variance of mean arterial blood pressure (delta MAP) and that of ANP (delta ANP) was observed in normal pregnant women of third trimester, whereas in mild PIH cases a significant negative correlation (r = -0.59, p less than 0.01) was noted between them, and in severe PIH cases there existed no significant correlation. In normal pregnancy and in mild PIH, plasma ANP showed a 15.2% increase at fifteen minutes after 5% NaCl loading. In severe PIH there were no significant change in plasma ANP during and at fifteen minutes after NaCl loading test. From these results, it is suggested that the onset, the duration or the aggravation of hypertension in pregnancy may be partly due to the abnormality of ANP secretion.
为了研究心房利钠多肽(ANP)在妊娠高血压综合征(PIH)患者中的调节机制,我们通过血管紧张素-II负荷试验或氯化钠负荷试验等负荷试验,测量了有无负荷试验情况下的血浆ANP水平。正常妊娠时血浆ANP水平随孕周增加而逐渐升高,产后立即下降。PIH患者的ANP浓度(轻度PIH为156.7±9.9 pg/ml,重度PIH为165.8±12.2 pg/ml)显著高于正常妊娠患者(138.2±3.2 pg/ml)。在血管紧张素-II负荷试验中,妊娠晚期正常孕妇平均动脉血压变化值(δMAP)与ANP变化值(δANP)之间存在显著正相关(r = 0.68,p<0.01),而轻度PIH患者两者之间存在显著负相关(r = -0.59,p<0.01),重度PIH患者两者之间无显著相关性。在正常妊娠和轻度PIH患者中,5%氯化钠负荷后15分钟血浆ANP升高15.2%。重度PIH患者在氯化钠负荷试验期间及试验后15分钟血浆ANP无显著变化。从这些结果来看,提示妊娠高血压的发生、持续时间或病情加重可能部分归因于ANP分泌异常。