Sampson Michael, Shau Yio-Wha, King Marcus James
Burwood Academy of Independent Living, Christchurch, 8140, New Zealand.
Disabil Rehabil Assist Technol. 2012;7(1):55-62. doi: 10.3109/17483107.2011.562959. Epub 2011 Mar 29.
Stroke is a leading cause of disability with many survivors having upper limb (UL) hemiparesis. UL rehabilitation using bilateral exercise enhances outcomes and the Bilateral Upper Limb Trainer (BUiLT) was developed to provide symmetrical, bilateral arm exercise in a 'forced' and self-assistive manner, incorporating virtual reality (VR) to provide direction and task specificity to users as well as action observation-execution and greater motivation to exercise.
The BUiLT + VR system was trialled on five post-stroke participants with UL hemiparesis: one sub-acute and four chronic. The intervention was supplied for 45 min, 4 days/week for 6 weeks. The Fugl-Meyer Upper Extremity score (FMA-UE) was used as the primary outcome measure. Secondary outcome measures used were UL isometric strength and the Intrinsic Motivation Inventory (IMI) questionnaire.
The BUiLT + VR therapy increased FMA-UE scores from 1 to 5 and overall strength in the shoulder and elbow. Motivation at the end of intervention was positive.
Therapy using the BUiLT + VR system is reliable, can be administered safely and has a positive trend of benefit as measured by the FMA-UE, isometric strength testing and IMI questionnaire.
中风是导致残疾的主要原因,许多幸存者存在上肢偏瘫。使用双侧运动的上肢康复可提高治疗效果,双侧上肢训练器(BUiLT)的研发目的是通过“强制”和自助方式提供对称的双侧手臂运动,融入虚拟现实(VR)技术,为用户提供运动方向和任务特异性,以及动作观察-执行功能,并增强运动积极性。
对5名患有上肢偏瘫的中风后参与者试用了BUiLT + VR系统:1名亚急性期患者和4名慢性期患者。干预为期6周,每周4天,每次45分钟。Fugl-Meyer上肢评分(FMA-UE)用作主要结局指标。使用的次要结局指标为上肢等长肌力和内在动机量表(IMI)问卷。
BUiLT + VR治疗使FMA-UE评分从1分提高到5分,并增强了肩部和肘部的整体力量。干预结束时的积极性呈正向。
使用BUiLT + VR系统进行治疗是可靠的,可以安全实施,并且通过FMA-UE、等长肌力测试和IMI问卷测量显示出有益的积极趋势。