Intensive Care Unit, Department of Internal Medicine, Taichung Veterans General Hospital, Taichung City, 00407, Taiwan.
BMC Infect Dis. 2011 Mar 30;11:79. doi: 10.1186/1471-2334-11-79.
Scrub typhus, a mite-transmitted zoonosis caused by Orientia tsutsugamushi, is an endemic disease in Taiwan and may be potentially fatal if diagnosis is delayed.
We encountered a 23-year-old previously healthy Taiwanese male soldier presenting with the right ear pain after training in the jungle and an eleven-day history of intermittent high fever up to 39°C. Amoxicillin/clavulanate was prescribed for otitis media at a local clinic. Skin rash over whole body and abdominal cramping pain with watery diarrhea appeared on the sixth day of fever. He was referred due to progressive dyspnea and cough for 4 days prior to admission in our institution. On physical examination, there were cardiopulmonary distress, icteric sclera, an eschar in the right external auditory canal and bilateral basal rales. Laboratory evaluation revealed thrombocytopenia, elevation of liver function and acute renal failure. Chest x-ray revealed bilateral diffuse infiltration. Doxycycline was prescribed for scrub typhus with acute respiratory distress syndrome and multiple organ failure. Fever subsided dramatically the next day and he was discharged on day 7 with oral tetracycline for 7 days.
Scrub typhus should be considered in acutely febrile patients with multiple organ involvement, particularly if there is an eschar or a history of environmental exposure in endemic areas. Rapid and accurate diagnosis, timely administration of antibiotics and intensive supportive care are necessary to decrease mortality of serious complications of scrub typhus.
恙虫病是一种由恙虫东方体引起的螨媒传染病,是台湾的地方性疾病,如果诊断延迟,可能会致命。
我们遇到了一位 23 岁的既往健康的台湾男性士兵,他在丛林中训练后出现右耳疼痛,并有 11 天间歇性高热至 39°C 的病史。在当地诊所,他因中耳炎被开了阿莫西林/克拉维酸。发热第六天出现全身皮疹和腹痛伴水样腹泻。由于在我院入院前 4 天出现进行性呼吸困难和咳嗽,他被转介。体格检查发现心肺窘迫、巩膜黄疸、右外耳道焦痂和双侧底啰音。实验室检查显示血小板减少、肝功能升高和急性肾衰竭。胸部 X 线显示双侧弥漫性浸润。给予强力霉素治疗恙虫病合并急性呼吸窘迫综合征和多器官功能衰竭。第二天体温急剧下降,第 7 天出院,口服四环素 7 天。
对于多器官受累的急性发热患者,特别是在地方性地区有焦痂或环境暴露史的患者,应考虑恙虫病。快速准确的诊断、及时给予抗生素和强化支持治疗对于降低恙虫病严重并发症的死亡率是必要的。