Huayllay Health Centre-EsSalud, Pasco, Peru.
High Alt Med Biol. 2011 Spring;12(1):89-92. doi: 10.1089/ham.2009.1094.
Hypoxemia is a major life-threatening complication of childhood pneumonia. The threshold points for hypoxemia vary with altitude. However, few published data describe that normal range of variation. The purpose of this study was to establish reference values of normal mean Sao(2) levels and an approximate cutoff point to define hypoxemia for clinical purposes above 4300 meters above sea level (masl). Children aged 5 to 16 yr were examined during primary care visits at the Huayllay Health Center. Huayllay is a rural community located at 4340 m in the province of Pasco in the Peruvian Andes. We collected basic sociodemographic data and evaluated three outcomes: arterial oxygen saturation (Sao(2)) with a pulse oximeter, heart rate, and respiratory rate. Comparisons of main outcomes among age groups (5-6, 7-8, 9-10, 11-12, 13-14, and 15-16 yr) and sex were performed using linear regression models. The correlation of Sao(2) with heart rate and respiration rate was established by Pearson's correlation test. We evaluated 583 children, of whom 386 were included in the study. The average age was 10.3 yr; 55.7% were female. The average Sao(2), heart rate, and respiratory rate were 85.7% (95% CI: 85.2-86.2), 80.4/min (95% CI: 79.0-81.9), and 19.9/min (95% CI: 19.6-20.2), respectively. Sao(2) increased with age (p < 0.001). No differences by sex were observed. The mean minus two standard deviations of Sao(2) (threshold point for hypoxemia) ranged from 73.8% to 81.8% by age group. At 4300 m, the reference values for hypoxemia may be 14.2% lower than at sea level. This difference must be considered when diagnosing hypoxemia or deciding oxygen supplementation at high altitude. Other studies are needed to determine whether this reference value is appropriate for clinical use.
低氧血症是儿童肺炎的一种严重危及生命的并发症。低氧血症的阈值随海拔高度而变化。然而,很少有发表的数据描述正常的变化范围。本研究的目的是建立在海拔 4300 米以上的正常平均 Sao(2)水平的参考值,并确定一个近似的截止值来定义临床意义上的低氧血症。年龄在 5 至 16 岁的儿童在 Huayllay 保健中心接受初级保健检查。Huayllay 是秘鲁安第斯山脉的 Pasco 省的一个农村社区,海拔 4340 米。我们收集了基本的社会人口统计学数据,并评估了三个结果:用脉搏血氧仪测量的动脉血氧饱和度(Sao(2))、心率和呼吸频率。使用线性回归模型比较了不同年龄组(5-6、7-8、9-10、11-12、13-14 和 15-16 岁)和性别之间的主要结果。通过 Pearson 相关检验确定 Sao(2)与心率和呼吸率的相关性。我们评估了 583 名儿童,其中 386 名被纳入研究。平均年龄为 10.3 岁,女性占 55.7%。平均 Sao(2)、心率和呼吸频率分别为 85.7%(95%CI:85.2-86.2)、80.4/min(95%CI:79.0-81.9)和 19.9/min(95%CI:19.6-20.2)。Sao(2)随年龄增长而增加(p<0.001)。性别之间无差异。Sao(2)的均值减去两个标准差(低氧血症的阈值点)按年龄组从 73.8%到 81.8%不等。在 4300 米处,低氧血症的参考值可能比海平面低 14.2%。在海拔较高的地方诊断低氧血症或决定是否补充氧气时,必须考虑到这一差异。需要进一步的研究来确定这个参考值是否适合临床使用。