• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在严重烧伤伤口护理期间,将氯胺酮与虚拟现实疼痛控制相结合:一位军人和一位平民患者。

Combining ketamine and virtual reality pain control during severe burn wound care: one military and one civilian patient.

机构信息

U.S. Army Institute of Surgical Research, Brooke Army Medical Center, Fort Sam Houston, San Antonio, TX, USA.

出版信息

Pain Med. 2011 Apr;12(4):673-8. doi: 10.1111/j.1526-4637.2011.01091.x. Epub 2011 Apr 11.

DOI:10.1111/j.1526-4637.2011.01091.x
PMID:21481162
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4460983/
Abstract

BACKGROUND

US soldiers injured in Iraq, and civilian burn trauma patients are treated at the US Army Institute of Surgical Research. Burn patients experience extreme pain during wound care, and they typically receive opioid analgesics and anxiolytics for debridement. Virtual Reality (VR) has been applied as an adjunct to opioid analgesics for procedural pain. We describe the first use of ketamine combined with immersive VR to reduce excessive pain during wound care.

CASE REPORT

A 21-year-old male US Army soldier stationed in Iraq, and a 41-year-old civilian male sustained a 13% and 50% total body surface area (TBSA) burn, respectively. Each patient received 40 mg ketamine intraveneous (IV) for wound care. Using a within-subject design, nurses conducted half of a painful segment of wound care treatments with no VR and the other half with immersive VR. Graphic pain rating scores for each of the two treatment conditions served as the dependent variables.

RESULTS

Compared to ketamine + no VR, both patients reported less pain during ketamine + VR for all three pain ratings. Both patients rated wound care during no VR as "no fun at all", but those same patients rated wound care during virtual reality as either "pretty fun" or "extremely fun", and rated nausea as either "mild" or "none".

CONCLUSIONS

Results from these first two cases suggest that a moderate dose of ketamine combined with immersive virtual reality distraction may be an effective multimodal analgesic regimen for reducing acute procedural pain during severe burn wound cleaning.

摘要

背景

在伊拉克受伤的美国士兵和民用烧伤创伤患者在美军外科研究所接受治疗。烧伤患者在伤口护理过程中会经历极度疼痛,他们通常会接受阿片类镇痛药和苯二氮䓬类药物进行清创。虚拟现实 (VR) 已被应用于阿片类镇痛药辅助治疗程序疼痛。我们描述了首次将氯胺酮与沉浸式 VR 结合用于减轻伤口护理过程中过度疼痛的情况。

病例报告

一名 21 岁的美国陆军士兵驻扎在伊拉克,一名 41 岁的平民男子分别遭受了 13%和 50%的全身体表面积 (TBSA) 烧伤。每位患者均接受 40 毫克氯胺酮静脉注射 (IV) 进行伤口护理。采用自身对照设计,护士在无 VR 的情况下进行一半的疼痛段伤口护理治疗,另一半则进行沉浸式 VR 治疗。两种治疗情况下的图形疼痛评分作为因变量。

结果

与氯胺酮+无 VR 相比,两名患者在接受氯胺酮+VR 治疗时,所有三种疼痛评分均报告疼痛减轻。两名患者均将无 VR 时的伤口护理评为“一点都不好玩”,但这些患者同样将 VR 时的伤口护理评为“相当有趣”或“非常有趣”,并将恶心评为“轻度”或“无”。

结论

这两例的结果表明,中等剂量的氯胺酮与沉浸式虚拟现实分散注意力相结合,可能是一种有效的多模式镇痛方案,可减轻严重烧伤伤口清洁过程中的急性程序疼痛。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/0e9444f5f835/nihms371737f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/ed1a1bda38ac/nihms371737f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/2b166856a221/nihms371737f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/3ab84712aeb0/nihms371737f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/0e9444f5f835/nihms371737f4.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/ed1a1bda38ac/nihms371737f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/2b166856a221/nihms371737f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/3ab84712aeb0/nihms371737f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/396c/4460983/0e9444f5f835/nihms371737f4.jpg

相似文献

1
Combining ketamine and virtual reality pain control during severe burn wound care: one military and one civilian patient.在严重烧伤伤口护理期间,将氯胺酮与虚拟现实疼痛控制相结合:一位军人和一位平民患者。
Pain Med. 2011 Apr;12(4):673-8. doi: 10.1111/j.1526-4637.2011.01091.x. Epub 2011 Apr 11.
2
Virtual reality pain control during burn wound debridement of combat-related burn injuries using robot-like arm mounted VR goggles.使用类似机器人手臂安装的虚拟现实护目镜对与战斗相关的烧伤进行烧伤创面清创时的虚拟现实疼痛控制。
J Trauma. 2011 Jul;71(1 Suppl):S125-30. doi: 10.1097/TA.0b013e31822192e2.
3
A comparison of interactive immersive virtual reality and still nature pictures as distraction-based analgesia in burn wound care.交互式沉浸式虚拟现实与静态自然图片作为烧伤伤口护理中基于分心的镇痛方法的比较。
Burns. 2023 Feb;49(1):182-192. doi: 10.1016/j.burns.2022.02.002. Epub 2022 Feb 10.
4
Virtual reality pain control during burn wound debridement in the hydrotank.水槽中烧伤创面清创时的虚拟现实疼痛控制
Clin J Pain. 2008 May;24(4):299-304. doi: 10.1097/AJP.0b013e318164d2cc.
5
Repeated use of immersive virtual reality therapy to control pain during wound dressing changes in pediatric and adult burn patients.重复使用沉浸式虚拟现实疗法来控制小儿和成人烧伤患者伤口换药期间的疼痛。
J Burn Care Res. 2013 Sep-Oct;34(5):563-8. doi: 10.1097/BCR.0b013e3182777904.
6
Virtual reality as an adjunctive pain control during burn wound care in adolescent patients.虚拟现实作为青少年患者烧伤创面护理期间的辅助性疼痛控制手段。
Pain. 2000 Mar;85(1-2):305-9. doi: 10.1016/s0304-3959(99)00275-4.
7
The effectiveness of virtual reality on reducing pain and anxiety in burn injury patients: a systematic review.虚拟现实在减轻烧伤患者疼痛和焦虑中的有效性:系统评价。
Clin J Pain. 2009 Nov-Dec;25(9):815-26. doi: 10.1097/AJP.0b013e3181aaa909.
8
Immersive Virtual Reality as an Adjunctive Non-opioid Analgesic for Pre-dominantly Latin American Children With Large Severe Burn Wounds During Burn Wound Cleaning in the Intensive Care Unit: A Pilot Study.沉浸式虚拟现实作为重症监护病房中大面积严重烧伤的主要为拉丁裔儿童进行烧伤创面清创时的辅助非阿片类镇痛药:一项试点研究。
Front Hum Neurosci. 2019 Aug 8;13:262. doi: 10.3389/fnhum.2019.00262. eCollection 2019.
9
Water-friendly virtual reality pain control during wound care.伤口护理期间的亲水性虚拟现实疼痛控制。
J Clin Psychol. 2004 Feb;60(2):189-95. doi: 10.1002/jclp.10244.
10
Virtual reality as an adjunctive non-pharmacologic analgesic for acute burn pain during medical procedures.虚拟现实作为一种辅助非药物性镇痛方法,用于减轻医疗操作期间急性烧伤疼痛。
Ann Behav Med. 2011 Apr;41(2):183-91. doi: 10.1007/s12160-010-9248-7.

引用本文的文献

1
Effects of two non-drug interventions on pain and anxiety in the nursing process of burn patients: a literature review with meta-analysis.两种非药物干预措施对烧伤患者护理过程中疼痛和焦虑的影响:一项Meta分析的文献综述
Front Rehabil Sci. 2024 Oct 29;5:1479833. doi: 10.3389/fresc.2024.1479833. eCollection 2024.
2
Pain Reduction after Short Exposure to Virtual Reality Environments in People with Spinal Cord Injury.脊髓损伤患者短时间暴露于虚拟现实环境后的疼痛减轻。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Aug 25;18(17):8923. doi: 10.3390/ijerph18178923.
3
Interacting with virtual objects via embodied avatar hands reduces pain intensity and diverts attention.

本文引用的文献

1
Ketamine and lornoxicam for preventing a fentanyl-induced increase in postoperative morphine requirement.氯胺酮与氯诺昔康预防芬太尼引起的术后吗啡需求量增加
Anesth Analg. 2008 Dec;107(6):2032-7. doi: 10.1213/ane.0b013e3181888061.
2
Virtual reality pain control during physical therapy range of motion exercises for a patient with multiple blunt force trauma injuries.针对一名患有多处钝器伤的患者,在物理治疗活动度练习期间进行虚拟现实疼痛控制。
Cyberpsychol Behav. 2009 Feb;12(1):47-9. doi: 10.1089/cpb.2008.0056.
3
The evolution of pain management in the critically ill trauma patient: Emerging concepts from the global war on terrorism.
通过具身化身手与虚拟对象交互可减轻疼痛强度并转移注意力。
Sci Rep. 2021 May 21;11(1):10672. doi: 10.1038/s41598-021-89526-4.
4
Virtual reality hand therapy: A new tool for nonopioid analgesia for acute procedural pain, hand rehabilitation, and VR embodiment therapy for phantom limb pain.虚拟现实手部治疗:一种用于治疗急性操作痛的非阿片类镇痛药、手部康复和虚拟现实身体化治疗幻肢痛的新工具。
J Hand Ther. 2020 Apr-Jun;33(2):254-262. doi: 10.1016/j.jht.2020.04.001. Epub 2020 May 30.
5
Virtual Reality Analgesia With Interactive Eye Tracking During Brief Thermal Pain Stimuli: A Randomized Controlled Trial (Crossover Design).短暂热痛刺激期间采用交互式眼动追踪的虚拟现实镇痛:一项随机对照试验(交叉设计)
Front Hum Neurosci. 2020 Jan 23;13:467. doi: 10.3389/fnhum.2019.00467. eCollection 2019.
6
Immersive Virtual Reality as an Adjunctive Non-opioid Analgesic for Pre-dominantly Latin American Children With Large Severe Burn Wounds During Burn Wound Cleaning in the Intensive Care Unit: A Pilot Study.沉浸式虚拟现实作为重症监护病房中大面积严重烧伤的主要为拉丁裔儿童进行烧伤创面清创时的辅助非阿片类镇痛药:一项试点研究。
Front Hum Neurosci. 2019 Aug 8;13:262. doi: 10.3389/fnhum.2019.00262. eCollection 2019.
7
Virtual reality, music, and pain: developing the premise for an interdisciplinary approach to pain management.虚拟现实、音乐与疼痛:为疼痛管理的跨学科方法奠定基础。
Pain. 2019 Sep;160(9):1909-1919. doi: 10.1097/j.pain.0000000000001539.
8
Virtual Reality Clinical Research: Promises and Challenges.虚拟现实临床研究:前景与挑战。
JMIR Serious Games. 2018 Oct 17;6(4):e10839. doi: 10.2196/10839.
9
Virtual reality distraction decreases routine intravenous sedation and procedure-related pain during preoperative adductor canal catheter insertion: a retrospective study.虚拟现实分散注意力可减少术前内收肌管导管插入期间的常规静脉镇静和与操作相关的疼痛:一项回顾性研究。
Korean J Anesthesiol. 2017 Aug;70(4):439-445. doi: 10.4097/kjae.2017.70.4.439. Epub 2017 Mar 15.
10
Repeated use of immersive virtual reality therapy to control pain during wound dressing changes in pediatric and adult burn patients.重复使用沉浸式虚拟现实疗法来控制小儿和成人烧伤患者伤口换药期间的疼痛。
J Burn Care Res. 2013 Sep-Oct;34(5):563-8. doi: 10.1097/BCR.0b013e3182777904.
重症创伤患者疼痛管理的演变:反恐全球战争中的新观念
Crit Care Med. 2008 Jul;36(7 Suppl):S346-57. doi: 10.1097/CCM.0b013e31817e2fc9.
4
Virtual reality pain control during burn wound debridement in the hydrotank.水槽中烧伤创面清创时的虚拟现实疼痛控制
Clin J Pain. 2008 May;24(4):299-304. doi: 10.1097/AJP.0b013e318164d2cc.
5
The analgesic effects of opioids and immersive virtual reality distraction: evidence from subjective and functional brain imaging assessments.阿片类药物和沉浸式虚拟现实分散注意力的镇痛效果:来自主观和功能性脑成像评估的证据。
Anesth Analg. 2007 Dec;105(6):1776-83, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000270205.45146.db.
6
Factors influencing the efficacy of virtual reality distraction analgesia during postburn physical therapy: preliminary results from 3 ongoing studies.烧伤后物理治疗期间影响虚拟现实分散注意力镇痛效果的因素:三项正在进行的研究的初步结果
Arch Phys Med Rehabil. 2007 Dec;88(12 Suppl 2):S43-9. doi: 10.1016/j.apmr.2007.09.004.
7
Nocebo hyperalgesia: how anxiety is turned into pain.反安慰剂高敏反应:焦虑如何转化为疼痛。
Curr Opin Anaesthesiol. 2007 Oct;20(5):435-9. doi: 10.1097/ACO.0b013e3282b972fb.
8
Analgesic effects of posthypnotic suggestions and virtual reality distraction on thermal pain.催眠后暗示及虚拟现实分心对热痛的镇痛作用
J Abnorm Psychol. 2006 Nov;115(4):834-41. doi: 10.1037/0021-843X.115.4.834.
9
Virtual reality helmet display quality influences the magnitude of virtual reality analgesia.虚拟现实头盔的显示质量会影响虚拟现实镇痛的程度。
J Pain. 2006 Nov;7(11):843-50. doi: 10.1016/j.jpain.2006.04.006.
10
Opioid-induced hyperalgesia: a qualitative systematic review.阿片类药物诱导的痛觉过敏:一项定性系统评价
Anesthesiology. 2006 Mar;104(3):570-87. doi: 10.1097/00000542-200603000-00025.