Suppr超能文献

开放式(TM 300)和封闭式(Vapometer™)角质层水分流失测量仪的并排比较。

Side-by-side comparison of an open-chamber (TM 300) and a closed-chamber (Vapometer™) transepidermal water loss meter.

机构信息

Section of Population Health, Division of Applied Health Sciences, School of Medicine and Dentistry, University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland, UK.

出版信息

Skin Res Technol. 2011 Aug;17(3):366-72. doi: 10.1111/j.1600-0846.2011.00509.x. Epub 2011 Apr 15.

Abstract

BACKGROUND

The measurement of transepidermal water loss (TEWL) is used to monitor changes in the stratum corneum's permeability to water vapor. This measurement is widely used in the cosmetics industry and in dermatology research. However, only limited work has been undertaken to assess the comparability of results from different TEWL meters over an extended range of measurements.

METHODS

This study compared the results of TEWL measurements between two commonly used open-chamber and closed-chamber TEWL devices. Five hundred and forty measurements were taken in 17 participants on the dorsum and palm of both hands on two different days and the order of the devices was randomized.

RESULTS

The results showed that the open TEWL meter's capacity for measuring high values of TEWL was restricted, and that the closed-chamber TEWL meter was less sensitive to differences in the lower range of measurements.

CONCLUSION

Both devices have their strengths for different applications, but their results cannot be directly compared. We were unable to find a statistical model that would allow us to transform the measurements made on one device for a comparison with the results generated by the other device.

摘要

背景

经皮水分丢失(TEWL)的测量用于监测角质层对水蒸气通透性的变化。该测量方法广泛应用于化妆品行业和皮肤病学研究。然而,仅有有限的工作评估了不同 TEWL 仪在广泛测量范围内结果的可比性。

方法

本研究比较了两种常用的开放式和密闭式 TEWL 仪的 TEWL 测量结果。在两天内,对 17 名参与者的手部背部和手掌共进行了 540 次测量,设备的测量顺序是随机的。

结果

结果表明,开放式 TEWL 仪测量高 TEWL 值的能力受到限制,而密闭式 TEWL 仪对较低测量范围的差异不太敏感。

结论

两种设备都有其在不同应用中的优势,但它们的结果不能直接比较。我们无法找到一个统计模型,使我们能够将一个设备上的测量值转换为与另一个设备生成的结果进行比较。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验