• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗逆转录病毒治疗患者乳酸酸中毒和高乳酸血症的风险因素指导治疗方法。

A risk-factor guided approach to reducing lactic acidosis and hyperlactatemia in patients on antiretroviral therapy.

机构信息

Division of Infectious Disease, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, Massachusetts, United States of America.

出版信息

PLoS One. 2011 Apr 11;6(4):e18736. doi: 10.1371/journal.pone.0018736.

DOI:10.1371/journal.pone.0018736
PMID:21494566
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3073990/
Abstract

BACKGROUND

Stavudine continues to be used in antiretroviral treatment (ART) regimens in many resource-limited settings. The use of zidovudine instead of stavudine in higher-risk patients to reduce the likelihood of lactic acidosis and hyperlactatemia (LAHL) has not been examined.

METHODS

Antiretroviral-naïve, HIV-infected adults initiating ART between 2004 and 2007 were divided into cohorts of those initiated on stavudine- or zidovudine-containing therapy. We evaluated stavudine or zidovudine use, age, sex, body mass index (BMI), baseline CD4 cell count, creatinine, hemoglobin, alanine aminotransferase, and albumin as predictors of time to LAHL with Cox Proportional Hazards (PH) regression models.

RESULTS

Among 2062 patients contributing 2747 patient years (PY), the combined incidence of LAHL was 3.2/100 PY in those initiating stavudine- and 0.34/100 PY in those initiating zidovudine-containing ART (RR 9.26, 95% CI: 1.28-66.93). In multivariable Cox PH analysis, stavudine exposure (HR 14.31, 95% CI: 5.79-35.30), female sex (HR 3.41, 95% CI: 1.89-6.19), higher BMI (HR 3.21, 95% CI: 2.16-4.77), higher creatinine (1.63, 95% CI: 1.12-2.36), higher albumin (HR 1.04, 95% CI: 1.01-1.07), and lower CD4 cell count (HR 0.96, 95% CI: 0.92-1.0) at baseline were associated with higher LAHL rates. Among participants who started on stavudine, switching to zidovudine was associated with lower LAHL rates (HR 0.15, 95% CI: 0.06-0.35). Subgroup analysis limited to women with higher BMI≥25 kg/m2 initiated on stavudine also showed that switch to zidovudine was protective when controlling for other risk factors (HR 0.21, 95% CI .07-0.64).

CONCLUSIONS

Stavudine exposure, female sex, and higher BMI are strong, independent predictors for developing LAHL. Patients with risk factors for lactic acidosis have less LAHL while on zidovudine- rather than stavudine-containing ART. Switching patients from stavudine to zidovudine is protective. Countries continuing to use stavudine should avoid this drug in women and patients with higher BMI.

摘要

背景

在许多资源有限的环境中,司他夫定仍然被用于抗逆转录病毒治疗(ART)方案中。为了降低乳酸酸中毒和高乳酸血症(LAHL)的可能性,在高危患者中使用齐多夫定代替司他夫定来替代司他夫定,但尚未对此进行研究。

方法

2004 年至 2007 年间接受抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染的初治成人患者分为接受司他夫定或齐多夫定治疗的队列。我们使用 Cox 比例风险(PH)回归模型评估了司他夫定或齐多夫定的使用、年龄、性别、体重指数(BMI)、基线 CD4 细胞计数、肌酐、血红蛋白、丙氨酸氨基转移酶和白蛋白作为 LAHL 时间的预测因素。

结果

在 2062 名患者中,共有 2747 人年(PY)发生 LAHL,其中接受司他夫定治疗的患者 LAHL 发生率为 3.2/100 PY,接受齐多夫定治疗的患者 LAHL 发生率为 0.34/100 PY(RR 9.26,95%CI:1.28-66.93)。在多变量 Cox PH 分析中,司他夫定暴露(HR 14.31,95%CI:5.79-35.30)、女性(HR 3.41,95%CI:1.89-6.19)、较高的 BMI(HR 3.21,95%CI:2.16-4.77)、较高的肌酐(HR 1.63,95%CI:1.12-2.36)、较高的白蛋白(HR 1.04,95%CI:1.01-1.07)和较低的 CD4 细胞计数(HR 0.96,95%CI:0.92-1.0)与较高的 LAHL 发生率相关。在开始使用司他夫定的参与者中,转换为齐多夫定与较低的 LAHL 发生率相关(HR 0.15,95%CI:0.06-0.35)。在 BMI≥25kg/m2 的女性初治患者中进行的亚组分析也表明,在控制其他危险因素后,转换为齐多夫定具有保护作用(HR 0.21,95%CI.07-0.64)。

结论

司他夫定暴露、女性和较高的 BMI 是发生 LAHL 的强烈独立预测因素。乳酸酸中毒风险因素患者在使用齐多夫定而不是司他夫定治疗时,LAHL 发生率较低。将患者从司他夫定转换为齐多夫定具有保护作用。继续使用司他夫定的国家应避免在女性和 BMI 较高的患者中使用该药。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/76cb/3073990/55cc8d437553/pone.0018736.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/76cb/3073990/55cc8d437553/pone.0018736.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/76cb/3073990/55cc8d437553/pone.0018736.g001.jpg

相似文献

1
A risk-factor guided approach to reducing lactic acidosis and hyperlactatemia in patients on antiretroviral therapy.抗逆转录病毒治疗患者乳酸酸中毒和高乳酸血症的风险因素指导治疗方法。
PLoS One. 2011 Apr 11;6(4):e18736. doi: 10.1371/journal.pone.0018736.
2
A high incidence of lactic acidosis and symptomatic hyperlactatemia in women receiving highly active antiretroviral therapy in Soweto, South Africa.在南非索韦托接受高效抗逆转录病毒治疗的女性中,乳酸酸中毒和症状性高乳酸血症的发生率很高。
Clin Infect Dis. 2007 Jul 15;45(2):254-60. doi: 10.1086/518976. Epub 2007 Jun 8.
3
Is it safe to switch from stavudine to zidovudine after developing symptomatic hyperlactatemia?出现症状性高乳酸血症后从司他夫定换用齐多夫定是否安全?
Afr Health Sci. 2008 Jun;8(2):133-4.
4
Risk factors for and outcome of hyperlactatemia in HIV-infected persons: is there a need for routine lactate monitoring?HIV感染者高乳酸血症的危险因素及转归:是否需要常规监测乳酸水平?
Clin Infect Dis. 2005 Sep 1;41(5):721-8. doi: 10.1086/432471. Epub 2005 Jul 29.
5
Tolerability and effectiveness of first-line regimens combining nevirapine and lamivudine plus zidovudine or stavudine in Cameroon.在喀麦隆,奈韦拉平与拉米夫定联合齐多夫定或司他夫定的一线治疗方案的耐受性和有效性。
AIDS Res Hum Retroviruses. 2008 Mar;24(3):393-9. doi: 10.1089/aid.2007.0219.
6
Safety and efficacy of switching to alternative nucleoside analogues following symptomatic hyperlactatemia and lactic acidosis.出现症状性高乳酸血症和乳酸性酸中毒后换用其他核苷类似物的安全性和有效性。
AIDS. 2003 Nov 21;17(17):2495-9. doi: 10.1097/00002030-200311210-00012.
7
The role of nucleoside reverse transcriptase inhibitors usage in the incidence of hyperlactatemia and lactic acidosis in HIV/AIDS patients.核苷逆转录酶抑制剂的使用与 HIV/AIDS 患者高乳酸血症和乳酸酸中毒发生率的关系。
Biomed Pharmacother. 2012 Jun;66(4):308-11. doi: 10.1016/j.biopha.2011.09.016. Epub 2012 May 15.
8
Investigation of the effect of Stalanev (Stavudine, Lamivudine and Nevirapine) treatment on plasma lactate levels in adults attending Beatrice Road and Wilkins Infectious Diseases Hospital Opportunistic Infections Clinics in Harare, Zimbabwe.在津巴布韦哈拉雷的比阿特丽斯路医院和威尔金斯传染病医院机会性感染诊所,对接受司他夫定(Stalanev,司他夫定、拉米夫定和奈韦拉平)治疗的成人血浆乳酸水平影响的调查。
Cent Afr J Med. 2012 May-Aug;58(5-6):22-5.
9
Incidence of treatment-limiting toxicity with stavudine-based antiretroviral therapy in Cambodia: a retrospective cohort study.柬埔寨基于司他夫定的抗逆转录病毒治疗的治疗限制毒性发生率:一项回顾性队列研究。
PLoS One. 2012;7(1):e30647. doi: 10.1371/journal.pone.0030647. Epub 2012 Jan 27.
10
Evaluation of incidence of zidovudine induced anemia in Indian human immunodeficiency virus positive patients in comparison with stavudine based highly active antiretroviral therapy.与基于司他夫定的高效抗逆转录病毒疗法相比,评估齐多夫定诱导的贫血在印度人类免疫缺陷病毒阳性患者中的发生率。
Int J Risk Saf Med. 2011;23(3):171-80. doi: 10.3233/JRS-2011-0531.

引用本文的文献

1
Very high baseline HIV viremia impairs efficacy of non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor-based ART: a long-term observation in treatment-naïve patients.极高的基线 HIV 病毒载量会降低基于非核苷类逆转录酶抑制剂的 ART 的疗效:一项对初治患者的长期观察。
Infect Dis Poverty. 2020 Jun 22;9(1):75. doi: 10.1186/s40249-020-00700-8.
2
Sex Differences in HIV Infection.HIV 感染中的性别差异。
Curr HIV/AIDS Rep. 2018 Apr;15(2):136-146. doi: 10.1007/s11904-018-0383-2.
3
Pharmacogenomics of antimicrobial agents.抗菌药物的药物基因组学

本文引用的文献

1
Stavudine or zidovudine in three-drug combination therapy for initial treatment of HIV infection in antiretroviral-naïve individuals.司他夫定或齐多夫定用于初治抗逆转录病毒治疗的HIV感染者三联疗法的初始治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Aug 4(8):CD008651. doi: 10.1002/14651858.CD008651.
2
Stavudine- and nevirapine-related drug toxicity while on generic fixed-dose antiretroviral treatment: incidence, timing and risk factors in a three-year cohort in Kigali, Rwanda.在卢旺达产通用固定剂量抗逆转录病毒治疗方案中,司他夫定和奈韦拉平相关药物毒性:基加利三年队列研究中的发生率、时间和危险因素。
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2010 Feb;104(2):148-53. doi: 10.1016/j.trstmh.2009.07.009. Epub 2009 Sep 3.
3
Pharmacogenomics. 2014;15(15):1903-30. doi: 10.2217/pgs.14.147.
4
Hyperlactatemia in a group of HIV patients living in Yaounde-Cameroon.喀麦隆雅温得一群 HIV 患者的高乳酸血症。
AIDS Res Ther. 2014 Jan 15;11(1):2. doi: 10.1186/1742-6405-11-2.
5
Insulin resistance, lipodystrophy and cardiometabolic syndrome in HIV/AIDS.HIV/AIDS 患者的胰岛素抵抗、脂肪营养不良和心血管代谢综合征。
Rev Endocr Metab Disord. 2013 Jun;14(2):133-40. doi: 10.1007/s11154-013-9247-7.
6
Risk factors for symptomatic hyperlactatemia and lactic acidosis among combination antiretroviral therapy-treated adults in Botswana: results from a clinical trial.博茨瓦纳接受联合抗逆转录病毒治疗的成年人出现症状性高乳酸血症和乳酸性酸中毒的危险因素:一项临床试验的结果
AIDS Res Hum Retroviruses. 2012 Aug;28(8):759-65. doi: 10.1089/AID.2011.0303. Epub 2012 Jun 1.
7
Treating women with HIV: is it different than treating men?治疗女性 HIV 感染者:与治疗男性感染者有何不同?
Curr HIV/AIDS Rep. 2012 Jun;9(2):171-8. doi: 10.1007/s11904-012-0116-x.
8
Dysregulation of glucose metabolism in HIV patients: epidemiology, mechanisms, and management.HIV 患者糖代谢失调:流行病学、机制与管理。
Endocrine. 2012 Feb;41(1):1-10. doi: 10.1007/s12020-011-9565-z. Epub 2011 Dec 2.
Risk factors for and clinical characteristics of severe hyperlactataemia in patients receiving antiretroviral therapy: a case-control study.
接受抗逆转录病毒治疗的患者发生严重高乳酸血症的危险因素和临床特征:一项病例对照研究。
HIV Med. 2010 Feb;11(2):121-9. doi: 10.1111/j.1468-1293.2009.00754.x. Epub 2009 Aug 20.
4
Validation of a portable hand-held lactate analyzer for determination of blood lactate in patients on antiretroviral therapy in Uganda.乌干达用于测定接受抗逆转录病毒治疗患者血乳酸的便携式手持式乳酸分析仪的验证
J Acquir Immune Defic Syndr. 2008 Dec 15;49(5):564-6. doi: 10.1097/QAI.0b013e31817e6391.
5
Symptomatic hyperlactataemia in adults on antiretroviral therapy: a single-centre experience.接受抗逆转录病毒治疗的成人患者出现症状性高乳酸血症:单中心经验
S Afr Med J. 2008 Oct;98(10):795-800.
6
Severe hyperlactataemia complicating stavudine first-line antiretroviral therapy in South Africa.在南非,司他夫定一线抗逆转录病毒治疗并发严重高乳酸血症。
Antivir Ther. 2008;13(7):937-43.
7
Gender-based differences in treatment and outcome among HIV patients in South India.印度南部HIV患者治疗及预后的性别差异
J Womens Health (Larchmt). 2008 Nov;17(9):1471-5. doi: 10.1089/jwh.2007.0670.
8
Cost and cost-effectiveness of switching from stavudine to tenofovir in first-line antiretroviral regimens in South Africa.在南非一线抗逆转录病毒治疗方案中从司他夫定转换为替诺福韦的成本及成本效益
J Acquir Immune Defic Syndr. 2008 Jul 1;48(3):334-44. doi: 10.1097/QAI.0b013e31817ae5ef.
9
Antiretroviral therapy-associated toxicities in the resource-poor world: the challenge of a limited formulary.资源匮乏地区抗逆转录病毒治疗相关的毒性反应:药品配方有限带来的挑战。
J Infect Dis. 2007 Dec 1;196 Suppl 3:S449-56. doi: 10.1086/521112.
10
Higher-than-expected rates of lactic acidosis among highly active antiretroviral therapy-treated women in Botswana: preliminary results from a large randomized clinical trial.博茨瓦纳接受高效抗逆转录病毒治疗的女性中乳酸酸中毒发生率高于预期:一项大型随机临床试验的初步结果。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2007 Nov 1;46(3):318-22. doi: 10.1097/QAI.0b013e3181568e3f.