Gerschlager Willi, Brown Peter
Krankenhaus Hietzing mit Neurologischem Zentrum Rosenhügel, Neurologische Abteilung, Vienna, Austria.
Handb Clin Neurol. 2011;100:457-62. doi: 10.1016/B978-0-444-52014-2.00035-5.
Orthostatic tremor (OT) is a rare syndrome characterized by unsteadiness on standing due to a high-frequency tremor involving the legs. Symptoms usually start in the sixth decade. Typically, the symptoms rapidly improve on sitting or walking, and the need to sit down or to move can be so strong that patients avoid situations where they have to stand still. A polygraphic recording of a fast and synchronous tremor of the legs, between 13 and 18Hz, is mandatory to confirm the diagnosis of OT. Many patients also suffer from tremor, often involving lower frequencies, of the face, hands, or trunk. Recent studies suggest that this is perhaps due to subharmonics of the high-frequency tremor spreading through the body. Most cases of OT seem to be idiopathic, though symptomatic forms have been occasionally described. Several cases of OT have been reported in Parkinson's disease (PD), either preceding the onset of OT or developing in long-standing PD, suggesting a dopaminergic control of the central oscillator, possibly in the posterior fossa. The response to treatment is often disappointing. Clonazepam is widely used as a first-line agent, but gabapentin and dopaminergic drugs may be helpful in some patients.
直立性震颤(OT)是一种罕见的综合征,其特征是由于涉及腿部的高频震颤导致站立不稳。症状通常始于60岁左右。通常,症状在坐下或行走时会迅速改善,而且坐下或移动的需求可能非常强烈,以至于患者会避免必须静止站立的情况。记录到腿部13至18赫兹快速同步震颤的多导记录对于确诊OT是必不可少的。许多患者还患有面部、手部或躯干的震颤,频率通常较低。最近的研究表明,这可能是由于高频震颤的分谐波在全身传播所致。尽管偶尔也有症状性形式的描述,但大多数OT病例似乎是特发性的。帕金森病(PD)中已报告了几例OT病例,要么在OT发作之前出现,要么在长期PD中发生,这表明中枢振荡器可能受多巴胺能控制,可能位于后颅窝。治疗反应往往令人失望。氯硝西泮被广泛用作一线药物,但加巴喷丁和多巴胺能药物可能对某些患者有帮助。