Department of Dermatology, Division of General Dermatology, Medical University Vienna, Waehringer Guertel, Vienna, Austria.
Pigment Cell Melanoma Res. 2011 Aug;24(4):656-65. doi: 10.1111/j.1755-148X.2011.00860.x. Epub 2011 Jun 6.
Human endogenous retroviruses (HERVs) represent a cellular reservoir of potentially pathogenic retroviral genes. A growing body of evidence indicates that the activation of endogenous retroviral sequences might be involved in the transformation of melanocytes. In this study, we investigated the effects of ultraviolet radiation (UVR) on the expression of human endogenous retrovirus type K (HERV-K) in melanoma cells and non-melanoma cells in vitro. Solely in melanoma cell lines, irradiation with UVB (200 mJ/cm(2)) resulted in a significant transcriptional activation of the retroviral pol gene as well as in an enhanced expression of the retroviral envelope protein (env). In addition, UVB treatment induced the production of retroviral particles in the supernatants of melanoma cell lines. These data indicate that HERV-K expression can be activated by UVB irradiation and suggest an involvement of HERV-K in UVR-related melanoma pathogenesis.
人类内源性逆转录病毒 (HERV) 代表了潜在致病性逆转录病毒基因的细胞储库。越来越多的证据表明,内源性逆转录病毒序列的激活可能参与了黑素细胞的转化。在这项研究中,我们研究了紫外线辐射 (UVR) 对体外黑素瘤细胞和非黑素瘤细胞中人类内源性逆转录病毒 K 型 (HERV-K) 表达的影响。仅在黑素瘤细胞系中,用 UVB(200 mJ/cm(2))照射导致逆转录 pol 基因的转录激活显著,以及逆转录病毒包膜蛋白 (env) 的表达增强。此外,UVB 处理诱导了黑素瘤细胞系上清液中逆转录病毒颗粒的产生。这些数据表明,HERV-K 的表达可以被 UVB 照射激活,并提示 HERV-K 参与了 UVR 相关的黑色素瘤发病机制。