• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

葡萄牙多发性硬化症患者的疼痛

Pain in portuguese patients with multiple sclerosis.

作者信息

Seixas Daniela, Sá Maria José, Galhardo Vasco, Guimarães Joana, Lima Deolinda

机构信息

Institute of Histology and Embryology, Faculty of Medicine of Porto University Porto, Portugal.

出版信息

Front Neurol. 2011 Mar 31;2:20. doi: 10.3389/fneur.2011.00020. eCollection 2011.

DOI:10.3389/fneur.2011.00020
PMID:21503136
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3071492/
Abstract

Early reports often ignored pain as an important symptom in multiple sclerosis (MS). Pain prevalence figures in MS from European countries other than Portugal range between 40 and 65%. To our knowledge there is no published data in English on pain in MS in Portugal. We describe the demographic and clinical characteristics, with an emphasis on pain, of 85 MS patients followed-up in a Portuguese hospital, contributing to pain epidemiology in MS. Patients were interviewed sequentially after their regular appointments at the MS clinic; patients with pain completed The Brief Pain Inventory and The McGill Pain Questionnaire (MPQ). The prevalence of pain found was 34%. Headache and back pain were the most common anatomical sites described, followed by upper and lower limbs. Intensity of pain in an 11-point scale was, for the maximum pain intensity 6.7 ± 1.8, for the minimum pain intensity 2.2 ± 2.0, for the mean pain intensity 4.5 ± 1.5, and for the actual pain intensity 2.4 ± 2.9. Pain interfered significantly with general activity, mood, work, social relations, and enjoyment of life. All MS patients with pain employed words from both the sensory and affective categories of the MPQ to describe it. Patient pain descriptions' included the word "hot-burning" in 59% of the cases, common in the report of central pain, but neuropathic pain medications were only used by 10% of them. Pain is an important symptom in Portuguese patients with MS, not only because of the high prevalence found, concordant with other European countries, but also because of its interference with quality-of-life.

摘要

早期报告常常忽视疼痛这一多发性硬化症(MS)的重要症状。除葡萄牙外,欧洲其他国家MS患者的疼痛患病率在40%至65%之间。据我们所知,尚无关于葡萄牙MS患者疼痛情况的英文发表数据。我们描述了在一家葡萄牙医院接受随访的85例MS患者的人口统计学和临床特征,重点关注疼痛情况,这有助于MS疼痛流行病学研究。患者在MS门诊定期就诊后依次接受访谈;有疼痛的患者完成了简明疼痛问卷和麦吉尔疼痛问卷(MPQ)。发现的疼痛患病率为34%。头痛和背痛是描述最多的解剖部位,其次是上肢和下肢。在11分制中,最大疼痛强度为6.7±1.8,最小疼痛强度为2.2±2.0,平均疼痛强度为4.5±1.5,实际疼痛强度为2.4±2.9。疼痛对一般活动、情绪、工作、社会关系和生活乐趣有显著干扰。所有有疼痛的MS患者都使用了MPQ感觉和情感类别中的词汇来描述疼痛。59%的患者疼痛描述中包含“热灼痛”一词,这在中枢性疼痛报告中很常见,但只有10%的患者使用了神经性疼痛药物。疼痛是葡萄牙MS患者的一个重要症状,不仅因为发现的患病率高,与其他欧洲国家一致,还因为它对生活质量有干扰。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/f117e2c1183e/fneur-02-00020-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/ca854be45997/fneur-02-00020-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/4c5c2a9af56d/fneur-02-00020-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/f117e2c1183e/fneur-02-00020-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/ca854be45997/fneur-02-00020-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/4c5c2a9af56d/fneur-02-00020-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/524f/3071492/f117e2c1183e/fneur-02-00020-g003.jpg

相似文献

1
Pain in portuguese patients with multiple sclerosis.葡萄牙多发性硬化症患者的疼痛
Front Neurol. 2011 Mar 31;2:20. doi: 10.3389/fneur.2011.00020. eCollection 2011.
2
[Pain in multiple sclerosis: characterization of a Portuguese population of 85 patients].
Acta Med Port. 2009 May-Jun;22(3):233-40. Epub 2009 Jul 15.
3
Pain Prevalence in Multiple Sclerosis in a Lisbon Tertiary Hospital: A Cross-Sectional Study.里斯本一家三级医院中多发性硬化症患者的疼痛患病率:一项横断面研究。
Cureus. 2022 Feb 14;14(2):e22213. doi: 10.7759/cureus.22213. eCollection 2022 Feb.
4
Electroacupuncture May Improve Burning and Electric Shock-Like Neuropathic Pain: A Prospective Exploratory Pilot Study.电针可能改善灼痛和电击样神经性疼痛:一项前瞻性探索性初步研究。
J Altern Complement Med. 2020 Dec;26(12):1136-1143. doi: 10.1089/acm.2020.0307. Epub 2020 Oct 19.
5
Effects of anodal transcranial direct current stimulation on chronic neuropathic pain in patients with multiple sclerosis.经颅直流电刺激对多发性硬化症慢性神经病理性疼痛的影响。
J Pain. 2010 May;11(5):436-42. doi: 10.1016/j.jpain.2009.08.011. Epub 2009 Dec 16.
6
Adult patients' postoperative pain descriptions and responses to the Short-Form McGill Pain Questionnaire.成年患者术后疼痛描述及对简短麦吉尔疼痛问卷的反应。
Clin Nurs Res. 2001 Nov;10(4):442-52. doi: 10.1177/C10N4R8.
7
Pharmacological management of pain in patients with multiple sclerosis.多发性硬化症患者疼痛的药物治疗管理。
Drugs. 2010 Jul 9;70(10):1245-54. doi: 10.2165/11537930-000000000-00000.
8
Pain Characteristics and Associations with Quality of Life in Patients with Multiple Sclerosis in Lithuania.立陶宛多发性硬化症患者的疼痛特征及其与生活质量的关联
Medicina (Kaunas). 2020 Nov 8;56(11):596. doi: 10.3390/medicina56110596.
9
Differentiating sensory and affective-sensory pain descriptions in patients undergoing magnetic resonance imaging for persistent low back pain.对因持续性下背痛接受磁共振成像检查的患者的感觉性疼痛描述和情感-感觉性疼痛描述进行区分。
Pain. 2004 Jul;110(1-2):189-96. doi: 10.1016/j.pain.2004.03.026.
10
Measuring pain in systemic sclerosis: comparison of the short-form McGill Pain Questionnaire versus a single-item measure of pain.测量系统性硬化症患者的疼痛:短版麦吉尔疼痛问卷与单项疼痛测量方法的比较。
J Rheumatol. 2011 Dec;38(12):2581-7. doi: 10.3899/jrheum.110592. Epub 2011 Oct 1.

引用本文的文献

1
Pain Prevalence in Multiple Sclerosis in a Lisbon Tertiary Hospital: A Cross-Sectional Study.里斯本一家三级医院中多发性硬化症患者的疼痛患病率:一项横断面研究。
Cureus. 2022 Feb 14;14(2):e22213. doi: 10.7759/cureus.22213. eCollection 2022 Feb.
2
Pain in Patients with Multiple Sclerosis.多发性硬化症患者的疼痛
Maedica (Bucur). 2018 Jun;13(2):125-130. doi: 10.26574/maedica.2018.13.2.125.
3
Neuropathic pain in animal models of nervous system autoimmune diseases.神经系统自身免疫性疾病动物模型中的神经性疼痛。

本文引用的文献

1
Temporal trends in the incidence of multiple sclerosis: a systematic review.多发性硬化症发病率的时间趋势:一项系统综述。
Neurology. 2008 Jul 8;71(2):129-35. doi: 10.1212/01.wnl.0000316802.35974.34.
2
Lifetime and actual prevalence of pain and headache in multiple sclerosis.多发性硬化症中疼痛和头痛的终生患病率及实际患病率。
Mult Scler. 2008 May;14(4):514-21. doi: 10.1177/1352458507085551.
3
Pain due to multiple sclerosis: analysis of the prevalence and economic burden in Canada.多发性硬化症所致疼痛:加拿大患病率及经济负担分析
Mediators Inflamm. 2013;2013:298326. doi: 10.1155/2013/298326. Epub 2013 May 8.
4
Pain and multiple sclerosis: pathophysiology and treatment.疼痛与多发性硬化症:病理生理学与治疗。
Curr Neurol Neurosci Rep. 2013 Jan;13(1):320. doi: 10.1007/s11910-012-0320-5.
Pain Res Manag. 2007 Winter;12(4):259-65. doi: 10.1155/2007/128681.
4
The scope and nature of pain in persons with multiple sclerosis.多发性硬化症患者疼痛的范围和性质。
Mult Scler. 2006 Oct;12(5):629-38. doi: 10.1177/1352458506071346.
5
Persistent pain and uncomfortable sensations in persons with multiple sclerosis.多发性硬化症患者的持续性疼痛和不适感。
Pain. 2007 Jan;127(1-2):35-41. doi: 10.1016/j.pain.2006.07.015. Epub 2006 Sep 1.
6
The reliability and validity of pain interference measures in persons with multiple sclerosis.多发性硬化症患者疼痛干扰测量的可靠性和有效性。
J Pain Symptom Manage. 2006 Sep;32(3):217-29. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2006.03.008.
7
The prevalence of multiple sclerosis in the District of Santarém, Portugal.葡萄牙桑塔伦区多发性硬化症的患病率。
J Neurol. 2006 Jul;253(7):914-8. doi: 10.1007/s00415-006-0132-0. Epub 2006 Mar 6.
8
Diagnostic criteria for multiple sclerosis: 2005 revisions to the "McDonald Criteria".多发性硬化症的诊断标准:对“麦克唐纳标准”的2005年修订版。
Ann Neurol. 2005 Dec;58(6):840-6. doi: 10.1002/ana.20703.
9
Central pain in multiple sclerosis--prevalence and clinical characteristics.多发性硬化症中的中枢性疼痛——患病率及临床特征
Eur J Pain. 2005 Oct;9(5):531-42. doi: 10.1016/j.ejpain.2004.11.005. Epub 2004 Dec 22.
10
The McGill pain questionnaire: from description to measurement.麦吉尔疼痛问卷:从描述到测量。
Anesthesiology. 2005 Jul;103(1):199-202. doi: 10.1097/00000542-200507000-00028.