Sella Elaine Marcelina Claudio, Sato Emilia Inoue
Unifesp/EPM.
Rev Bras Reumatol. 2004 Apr;44(2):115-22. doi: 10.1590/s0482-50042004000200003.
to evaluate the frequency of different types of irreversible lesions in systemic lupus erythematosus (SLE) patients with more than five years of disease.
ninety female SLE patients with more than five years of disease were evaluated concerning the irreversible damage score using Systemic Lupus International Collaborating Clinics/American College of Rheumatology Damage Index for systemic lupus erythematosus (SLICC/ACR/DI).
patients mean age was 38 ± 10 years old (60% white). The average time after diagnosis was 128 ± 59 months, the mean number of ACR criteria was 7 ± 1, and the mean SLICC/ACR-DI score was 2 ± 2. Seventy-two percent of patients presented SLICC/ACRDI score > 1. We found a tendency to association between actual older age and presence of damage (p = 0.06). We did not find association between age at time of SLE diagnosis, disease duration or number of ACR criteria and presence of irreversible damage (p > 0.05), but we found a significant association between discoid lesion and presence of damage (p = 0.049) as well as between positive double strand anti-DNA antibody and damage (p = 0.013). Concerning the type of irreversible lesions, we found cardiovascular damage in 21%, dermatological lesions in 21%, musculoskeletal lesions in 17%, gonadal lesions in 16%, neuropsychiatric damage in 13%, eye lesions in 12%, renal lesions in 12%, peripheral vascular lesions in 10%, pulmonary damage in 6%, endocrinological damage in 6% and malignances in 3%. There was no significant association between duration of prednisone use and damage (p = 0.725), however we found a significant association between prednisone cumulative dose and presence of damage (p = 0.013). We found a tendency to association between lower duration of antimalarial drugs and irreversible damage (p = 0.068).
irreversible lesions were found in 72% of SLE patients with more than five years of disease. The more prevalent lesions were cardiovascular, dermatological, musculoskeletal and gonadal. The cumulative dose of prednisone showed significant association with presence of damage, suggesting the importance of spare steroid strategies.
评估病程超过五年的系统性红斑狼疮(SLE)患者中不同类型不可逆病变的发生频率。
采用系统性红斑狼疮国际协作临床组/美国风湿病学会系统性红斑狼疮损伤指数(SLICC/ACR/DI),对90例病程超过五年的女性SLE患者的不可逆损伤评分进行评估。
患者平均年龄为38±10岁(60%为白人)。诊断后的平均时间为128±59个月,ACR标准的平均数量为7±1,平均SLICC/ACR-DI评分为2±2。72%的患者SLICC/ACRDI评分>1。我们发现实际年龄较大与存在损伤之间存在关联趋势(p=0.06)。我们未发现SLE诊断时的年龄、病程或ACR标准数量与不可逆损伤的存在之间存在关联(p>0.05),但我们发现盘状病变与损伤的存在之间存在显著关联(p=0.049),以及双链抗DNA抗体阳性与损伤之间存在显著关联(p=0.013)。关于不可逆病变的类型,我们发现心血管损伤占21%,皮肤病变占21%,肌肉骨骼病变占17%,性腺病变占16%,神经精神损伤占13%,眼部病变占12%,肾脏病变占12%,外周血管病变占10%,肺部损伤占6%,内分泌损伤占6%,恶性肿瘤占3%。泼尼松使用时间与损伤之间无显著关联(p=0.725),然而我们发现泼尼松累积剂量与损伤的存在之间存在显著关联(p=0.013)。我们发现抗疟药使用时间较短与不可逆损伤之间存在关联趋势(p=0.068)。
病程超过五年的SLE患者中,72%存在不可逆病变。最常见的病变是心血管、皮肤、肌肉骨骼和性腺病变。泼尼松的累积剂量与损伤的存在显示出显著关联,提示了激素 sparing策略的重要性。