Laboratório de Bioquímica Adaptativa, Departamento de Química, Universidade Federal de Santa Maria, Santa Maria, RS, Brazil.
Arch Environ Contam Toxicol. 2012 Jan;62(1):97-106. doi: 10.1007/s00244-011-9669-8. Epub 2011 Apr 21.
Field and laboratory experiments were performed to evaluate toxicological responses of Cyprinus carpio exposed to the commercial herbicide clomazone (500 mg l(-1)). Fish were exposed to 0.5 mg l(-1) of the formulated herbicide for 7, 30, and 90 days. Fish were exposed to clomazone in field conditions (7, 30, or 90 days trapped in submersed cages together with rice crops) and in laboratory conditions where the fish were placed in 45-l tanks with tap water only for 7 days. Fish exposed for 7, 30, or 90 days showed no alterations in acetylcholinesterase (AChE) activity under field conditions. Under laboratory conditions, decreased muscle AChE activity was observed only after 7 days of exposure. During the same evaluation period (7 days), oxidative stress parameters changed under both field and laboratory conditions; however, metabolic parameters were altered only under field conditions. Disorders in oxidative stress parameters and metabolism were evident in different tissues up to day 90 after treatment. These overall results show that AChE activity changed only under laboratory conditions. Oxidative stress, along with metabolic parameters, may be good indicators of herbicide contamination in C. carpio under rice-field conditions.
进行了田间和实验室实验,以评估暴露于商业除草剂氯甲唑(500mg/L)的鲤鱼的毒理学反应。将鱼暴露于 0.5mg/L 的合成除草剂中 7、30 和 90 天。鱼在田间条件下(与水稻作物一起困在淹没的笼子中 7、30 或 90 天)和实验室条件下暴露,在实验室条件下,仅在 45-L 装有自来水的水箱中暴露 7 天。在田间条件下,暴露 7、30 或 90 天的鱼的乙酰胆碱酯酶(AChE)活性没有变化。在实验室条件下,仅在暴露 7 天后才观察到肌肉 AChE 活性降低。在同一评估期(7 天)内,在田间和实验室条件下均观察到氧化应激参数发生变化;然而,仅在田间条件下改变了代谢参数。在治疗后 90 天内,不同组织中氧化应激参数和代谢紊乱明显。这些总体结果表明,AChE 活性仅在实验室条件下发生变化。氧化应激以及代谢参数可能是稻田条件下鲤鱼中除草剂污染的良好指标。