China Military Institute of Chinese Materia Medica, 302 Military Hospital, Beijing 100039, China.
Chin J Integr Med. 2011 Apr;17(4):290-5. doi: 10.1007/s11655-011-0694-2. Epub 2011 Apr 21.
To explore the complex prescription compatibility law of the cold and hot nature of Mahuang Decoction (, MHD) and Maxing Shigan Decoction (, MXSGD), both categorized both categorized MHD) and Maxing Shigan Decoction (both categorized MXSGD), both categorized formulas but with different hot/cold natures.
Oxygen consumption of mice was determined among three groups: MHD, MXSGD and the control; a cold-hot pad differentiating assay was used to observe the variability of temperature tropism among the groups of mice which was treated with MHD, MXSGD, and their compositions. Meanwhile, the total anti-oxidant capability (T-AOC) activity were detected.
After administration of MHD, the mice showed increased oxygen consumption (P<0.01). Compared with MHD group, the remaining rate of MXSGD mice on the hot pad was found to be significantly increased with the cold-hot pad differentiating assay (P<0.05). There was no significant difference (P>0.05) among the remaining rates of MXSGD, MXSGD with high dose Gypsum Fibrosum (MXHGF) group, and MXSGD with low dose Gypsum Fibrosum (MXLGF) group mice. Compared with the MHD group, T-AOC activity of the mice in the Consensus Compositons group was significantly decreased (P=0.0494). Compared with the MXSGD group, T-AOC activity of Gypsum Fibrosum (GF) group was increased significantly (P=0.0013).
The differences in cold and hot nature could be represented objectively between MHD with a hot nature and MXSGD with a cold nature. The reason may be the Gypsum Fibrosum which decreased the efficacy of the consensus compositions. However, increasing or decreasing the dose of Gypsum Fibrosum will not change the cold and hot nature of MXSGD.
探讨麻黄汤(MHD)和麻杏石甘汤(MXSGD)这两个方剂的药性差异,这两个方剂都属于 MHD)和麻杏石甘汤(MXSGD)这两个方剂的药性差异,虽然属于同一类方剂,但药性却有所不同。
通过测定三组小鼠的耗氧量(MHD、MXSGD 和对照组),使用冷热垫区分试验观察三组小鼠的温度趋性变化;同时,检测总抗氧化能力(T-AOC)活性。
给予 MHD 后,小鼠的耗氧量增加(P<0.01)。与 MHD 组相比,冷热垫区分试验中 MXSGD 组的小鼠在热垫上的剩余率明显增加(P<0.05)。MXSGD 组、高剂量石膏组(MXHGF)和低剂量石膏组(MXLGF)小鼠的剩余率无显著差异(P>0.05)。与 MHD 组相比,共识组成物组小鼠的 T-AOC 活性显著降低(P=0.0494)。与 MXSGD 组相比,石膏组(GF)小鼠的 T-AOC 活性显著升高(P=0.0013)。
MHD 性热和 MXSGD 性凉的药性差异可以用客观的方法来体现。原因可能是石膏降低了共识组成物的疗效。然而,增加或减少石膏的剂量不会改变 MXSGD 的寒温属性。