Department of Behavioral Sciences and Health Education, Rollins School of Public Health, Emory University, 1518 Clifton Road, Room 558, Atlanta, GA 30322, USA.
Health Educ Res. 2011 Oct;26(5):751-60. doi: 10.1093/her/cyr025. Epub 2011 May 2.
School-aged children were a priority group for receipt of the pandemic (2009) H1N1 influenza vaccine. Both parental and adolescent attitudes likely influence vaccination behaviors. Data were collected from surveys distributed to middle- and high-school students and their parents in two counties in rural Georgia. Multivariable logistic regression analyses were conducted to assess correlates of parental acceptance of H1N1 influenza vaccination for their children and adolescents' acceptance of vaccination for themselves. Concordance analyses were conducted to assess agreement between parent-adolescent dyads regarding H1N1 influenza vaccine acceptance. Parental acceptance of H1N1 influenza vaccination for their children was associated with acceptance of the vaccine for themselves and feeling motivated by the H1N1 influenza pandemic to get a seasonal influenza vaccine for their child. Adolescents' acceptance was associated with receipt of a seasonal influenza vaccine in the past year, fear of getting H1N1 influenza, feeling comfortable getting the vaccine and parental acceptance of H1N1 influenza vaccine. Half (50%) of parent-adolescent pairs included both a parent and child who expressed H1N1 influenza vaccine acceptance, and 19% of pairs would not accept the vaccine. This research highlights the need for interventions that target factors associated with H1N1 influenza vaccine acceptance among both parents and adolescents.
学龄儿童是接种大流行(2009 年)H1N1 流感疫苗的优先群体。父母和青少年的态度可能会影响疫苗接种行为。本研究的数据来自佐治亚州农村的两个县的中学生和他们的父母的调查。采用多变量逻辑回归分析评估父母对子女接种 H1N1 流感疫苗的接受程度以及青少年对自身接种疫苗的接受程度的相关因素。一致性分析用于评估父母-青少年对子对 H1N1 流感疫苗接种的接受程度的一致性。父母对子女接种 H1N1 流感疫苗的接受程度与他们自身接种疫苗的接受程度以及因 H1N1 流感大流行而有动机为子女接种季节性流感疫苗有关。青少年对疫苗的接受程度与过去一年接种季节性流感疫苗、对感染 H1N1 流感的恐惧、接种疫苗的舒适度以及父母对 H1N1 流感疫苗的接受程度有关。有一半(50%)的父母-青少年对子中,父母和孩子都表示接受 H1N1 流感疫苗,而 19%的对子表示不接受疫苗。这项研究强调需要针对父母和青少年接种 H1N1 流感疫苗的接受程度相关因素进行干预。