Department of Pediatrics, Columbia University, and Morgan Stanley Children's Hospital of NewYork-Presbyterian, New York, New York 10032, USA.
Curr Opin Infect Dis. 2011 Aug;24(4):390-5. doi: 10.1097/QCO.0b013e32834748ff.
This review will discuss recent studies of the virulence of cystic fibrosis (CF) pathogens, including epidemic strains, a more complex understanding of droplet transmission, bacterial contamination of CF clinics, and identifying and overcoming barriers to implementation of infection control guidelines.
Both morbidity and mortality are associated with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA). Thus, clinicians are attempting eradication strategies for MRSA using combinations of oral, aerosolized, intravenous, and topical antibiotics, with some success. However, household contacts may be colonized with MRSA, which can impact the durability of eradication. Epidemic strains of Pseudomonas aeruginosa are also associated with increased morbidity and mortality and some clones are detected in CF patients throughout the world presumably due to social networks among patients. Recent experimental and clinical data have suggested that CF patients can generate droplet nuclei in the respirable range and that infectious particles can be cultured from room air minutes to hours after patients have left.
Although these observations regarding droplet nuclei have not been linked to transmission, they do challenge the safety of the '3-foot rule' and suggest the potential role of masks. Additional research is needed to develop strategies to improve infection control practices among healthcare professionals, CF patients, and families.
本文将讨论囊性纤维化(CF)病原体毒力的最新研究进展,包括流行株、更复杂的飞沫传播理解、CF 临床的细菌污染,以及确定和克服感染控制指南实施障碍。
耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)与发病率和死亡率均相关。因此,临床医生正在尝试使用口服、雾化、静脉和局部抗生素联合的根除策略,取得了一定的成功。然而,家庭接触者可能定植有 MRSA,这可能会影响根除的持久性。流行株铜绿假单胞菌也与发病率和死亡率增加有关,一些克隆在 CF 患者中被检测到,这可能是由于患者之间的社交网络。最近的实验和临床数据表明,CF 患者可在可吸入范围内产生飞沫核,且在患者离开数分钟至数小时后,空气中可培养出感染性颗粒。
尽管这些关于飞沫核的观察结果尚未与传播相关联,但它们确实对“3 英尺规则”的安全性提出了挑战,并提示口罩的潜在作用。需要进一步研究来制定策略,以改善医护人员、CF 患者及其家庭的感染控制实践。