Department of Surgery, School of Medicine, Faculty of Medical and Health Sciences, University of Auckland, New Zealand.
Surgeon. 2011;9 Suppl 1:S16-8. doi: 10.1016/j.surge.2010.11.013. Epub 2011 Feb 9.
The reduction in working hours has driven interest in surgical simulation as a means of supplementing traditional training models. Simulation offers the opportunity for the rehearsal of a wide range of skills in a controlled, risk-free environment, allowing for the development of mastery at a pace appropriate to the learner and offers a means for objective verification of skills.
工作时间的减少促使人们对手术模拟产生了兴趣,将其作为补充传统培训模式的一种手段。模拟为在可控、无风险的环境中演练各种技能提供了机会,使学习者能够按照自己的节奏掌握技能,并为技能的客观验证提供了一种手段。