O'Daniel J, Haga S B
Institute for Genome Sciences & Policy and Sanford School of Public Policy, Duke University, Durham, NC 27708, USA.
Public Health Genomics. 2011;14(6):346-55. doi: 10.1159/000324933. Epub 2011 May 7.
The debate about returning research results has revealed different perspectives among researchers, participants and advisory groups with participants generally interested in obtaining their results. Given this preference, policies regarding return of individual research results may affect whether a potential subject chooses to participate in a study. Public attitudes, particularly those of African-Americans, toward this issue have been understudied.
In 2008-2009, we convened 10 focus groups in Durham, N.C. to explore attitudes about returning research results and how different policies might influence their likelihood to participate in genetic/genomic studies. Transcripts were complimented by a short anonymous survey. Of 100 participants, 73% were female and 76% African-American with a median age of 40-49 years.
Although there was general interest in obtaining genetics research results, particularly individual results, discussants recognized many potential complexities. The option to obtain research results (individual or summary) was clearly valued and lack thereof was potentially a deterrent for genetic/genomic research enrollment.
Providing the option to learn research results may help strengthen relationships between investigators and participants and thereby serve as a positive influencing factor for minority communities. Consideration of the broader implications of returning research results is warranted. Engaging diverse publics is essential to gain a balance between the interests and burdens of participants and investigators.
关于返还研究结果的争论揭示了研究人员、参与者和咨询小组之间的不同观点,参与者通常对获取自己的结果感兴趣。鉴于这种偏好,关于返还个人研究结果的政策可能会影响潜在受试者是否选择参与一项研究。公众态度,尤其是非裔美国人对这个问题的态度,尚未得到充分研究。
在2008 - 2009年,我们在北卡罗来纳州达勒姆召集了10个焦点小组,以探讨对返还研究结果的态度以及不同政策如何可能影响他们参与基因/基因组研究的可能性。通过一项简短的匿名调查对文字记录进行补充。100名参与者中,73%为女性,76%为非裔美国人,年龄中位数为40 - 49岁。
尽管普遍对获取遗传学研究结果,尤其是个人结果感兴趣,但讨论者认识到许多潜在的复杂性。获取研究结果(个人或汇总)的选择显然受到重视,缺乏这一选择可能会成为基因/基因组研究招募的阻碍。
提供了解研究结果的选择可能有助于加强研究者与参与者之间的关系,从而成为对少数族裔社区的一个积极影响因素。有必要考虑返还研究结果的更广泛影响。让不同公众参与对于在参与者和研究者的利益与负担之间取得平衡至关重要。