Li Y S, Kouassi E, Revillard J P
Laboratoire d'Immunologie, INSERM U.80-CNRS URA 1177-UCBL, Lyon, France.
Immunology. 1990 Mar;69(3):367-72.
We investigated the effects of the beta-adrenoceptor agonist isoproterenol (ISO) and the alpha- and beta-adrenoceptor agonist norepinephrine (NE) on murine B-cell activation. Cells were stimulated either by anti-mouse mu-chain antibodies (anti-mu), or by lipopolysaccharide (LPS), or a membrane proteoglycan of Klebsiella pneumoniae (Kp MPG), a T-independent polyclonal activator distinct from LPS, which induces B-cell proliferation and Ig synthesis. ISO and NE enhanced LPS- and Kp MPG-induced B-cell proliferation and maturation into IgM-, IgG- and IgA-secreting cells. The enhancement was prevented by prior addition of the beta-adrenoceptor antagonist propranolol but not by the alpha-adrenoceptor antagonist phentolamine. Earlier events in the LPS- and Kp MPG-stimulated B-cell activation, such as increases in Ia antigen expression and RNA synthesis, were not modified by the catecholamines. Unlike ISO and NE, the membrane-permeant cyclic adenosine 3',5'-monophosphate (cAMP) analogue dibutyryl cAMP (dbcAMP), and the potent adenylate cyclase activator forskolin did not enhance but even inhibited DNA synthesis and Ig secretion stimulated by LPS and Kp MPG. In addition, ISO and NE did not enhance but strongly inhibited anti-mu-induced B-cell proliferation, and these effects were mimicked by dbcAMP and forskolin. Collectively, the data demonstrate that beta-agonists differently modulate B-cell activation depending upon the polyclonal activator, and provide additional evidence for distinct biochemical mechanisms of B-cell activation by anti-mu and LPS. Moreover, our results indicate that beta-adrenergic stimulation up-regulates B-cell responses to LPS and Kp MPG by a novel and cAMP-independent pathway.
我们研究了β-肾上腺素能受体激动剂异丙肾上腺素(ISO)以及α和β-肾上腺素能受体激动剂去甲肾上腺素(NE)对小鼠B细胞活化的影响。细胞分别用抗小鼠μ链抗体(抗μ)、脂多糖(LPS)或肺炎克雷伯菌的膜蛋白聚糖(Kp MPG)刺激,Kp MPG是一种不同于LPS的非T细胞依赖性多克隆激活剂,可诱导B细胞增殖和Ig合成。ISO和NE增强了LPS和Kp MPG诱导的B细胞增殖,并使其成熟为分泌IgM、IgG和IgA的细胞。预先添加β-肾上腺素能受体拮抗剂普萘洛尔可阻止这种增强作用,而α-肾上腺素能受体拮抗剂酚妥拉明则不能。LPS和Kp MPG刺激的B细胞活化早期事件,如Ia抗原表达增加和RNA合成,不受儿茶酚胺的影响。与ISO和NE不同,膜通透性环磷酸腺苷(cAMP)类似物二丁酰cAMP(dbcAMP)以及强效腺苷酸环化酶激活剂福斯可林并未增强反而抑制了LPS和Kp MPG刺激的DNA合成和Ig分泌。此外,ISO和NE并未增强反而强烈抑制了抗μ诱导的B细胞增殖,dbcAMP和福斯可林也模拟了这些作用。总体而言,数据表明β-激动剂根据多克隆激活剂的不同对B细胞活化进行不同调节,并为抗μ和LPS激活B细胞的不同生化机制提供了额外证据。此外,我们的结果表明β-肾上腺素能刺激通过一条新的、不依赖cAMP的途径上调B细胞对LPS和Kp MPG的反应。