Department of Neurosurgery, Center of Neurological Medicine, University of Göttingen, Göttingen, Germany.
Acta Neurochir (Wien). 2011 Jul;153(7):1427-34; discussion 1434. doi: 10.1007/s00701-011-1043-0. Epub 2011 May 12.
Surgery for symptomatic sacral perineural cysts remains an issue of discussion. Assuming micro-communications between the cyst and thecal sac resulting in a valve mechanism and trapping of CSF as a pathomechanism, microsurgical fenestration from the cyst to the thecal sac was performed to achieve free CSF communication.
In 13 consecutive patients (10 female, 3 male), MRI revealed sacral perineural cysts and excluded other pathologies. Micro-communication between the thecal sac and the cysts was shown by delayed contrast filling of the cysts on postmyelographic CT. Surgical fenestration achieved free CSF communication between the thecal sac and cysts in all patients. The patient histories, follow-up examinations and self-assessment scales were analyzed. Symptoms at initial presentation included lumbosacral pain, pseudoradicular symptoms, genital pain and urinary dysfunction. Mean follow-up was 10.7 ± 6.6 months.
Besides one CSF fistula, no surgical complications were observed. Five patients did not improve after surgery; in four of these cases multiple cysts were found, but small and promptly filling cysts remained untreated. Seven patients reported lasting benefit following surgery; three of these had single cysts, and all had cysts >1 cm. One patient initially benefited from cyst fenestration but experienced recurrent pain within 2 months postoperatively. Re-myelography revealed delayed contrast filling of the recurrent cyst; however, surgical revision did not lead to an improvement despite successful fenestration and collapse of the cyst revealed by postoperative imaging.
Microsurgical fenestration of sacral perineural cysts to the thecal sac is a surgical approach that has shown success in the treatment of lumbosacral pain, pseudoradicular symptoms, genital pain and urinary dysfunction associated with sacral perineural cysts. Our analysis, however, shows that mainly patients with singular large cysts benefit from this treatment.
对于有症状的骶部神经周围囊肿,手术治疗仍然存在争议。假设囊肿与硬脊膜囊之间存在微小交通,形成活瓣机制并导致脑脊液(CSF)滞留,作为一种病理机制,我们采用从囊肿到硬脊膜囊的显微开窗术,以实现自由 CSF 沟通。
在 13 例连续患者(10 例女性,3 例男性)中,MRI 显示骶部神经周围囊肿,并排除了其他病变。通过脊髓造影后 CT 显示囊肿延迟对比填充,证实硬脊膜囊与囊肿之间存在微小交通。所有患者均行手术开窗,实现硬脊膜囊与囊肿之间的自由 CSF 沟通。分析患者病史、随访检查和自我评估量表。初始表现的症状包括腰骶部疼痛、假性神经根症状、生殖器疼痛和尿功能障碍。平均随访时间为 10.7±6.6 个月。
除 1 例 CSF 瘘外,无手术并发症。术后 5 例患者未改善;其中 4 例发现多个囊肿,但小而迅速充盈的囊肿未予治疗。7 例患者术后持续获益;其中 3 例为单个囊肿,所有囊肿均>1cm。1 例患者最初受益于囊肿开窗术,但术后 2 个月内再次出现疼痛。再次脊髓造影显示复发性囊肿延迟对比填充;然而,尽管术后影像学显示成功开窗和囊肿塌陷,但再次手术并未改善。
显微外科开窗术治疗骶部神经周围囊肿至硬脊膜囊是一种治疗与骶部神经周围囊肿相关的腰骶部疼痛、假性神经根症状、生殖器疼痛和尿功能障碍的手术方法。然而,我们的分析表明,主要是具有单一大囊肿的患者从这种治疗中获益。