Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Environmental Health, Division of Emergency and Environmental Health Services, Atlanta, GA 30341, USA.
Public Health Rep. 2011 May-Jun;126 Suppl 1(Suppl 1):131-40. doi: 10.1177/00333549111260S117.
We examined the relationship between self-reported inadequate residential natural light and risk for depression or falls among adults aged 18 years or older.
Generalized estimating equations were used to calculate the odds of depression or falls in participants with self-reported inadequate natural residential light vs. those reporting adequate light (n = 6,017) using data from the World Health Organization's Large Analysis and Review of European Housing and Health Survey, a large cross-sectional study of housing and health in representative populations from eight European cities.
Participants reporting inadequate natural light in their dwellings were 1.4 times (95% confidence interval [CI] 1.2,1.7) as likely to report depression and 1.5 times (95% CI 1.2, 1.9) as likely to report a fall compared with those satisfied with their dwelling's light. After adjustment for major confounders, the likelihood of depression changed slightly, while the likelihood of a fall increased to 2.5 (95% CI 1.5, 4.2).
Self-reported inadequate light in housing is independently associated with depression and falls. Increasing light in housing, a relatively inexpensive intervention, may improve two distinct health conditions.
我们研究了成年人自我报告的居住环境自然光不足与抑郁或跌倒风险之间的关系。
利用世界卫生组织的大型欧洲住房与健康调查的数据分析,采用广义估计方程计算报告居住环境自然光不足与报告自然光充足的参与者中抑郁或跌倒的比值(n=6017)。该研究是对 8 个欧洲城市具有代表性的人群进行的住房与健康的大型横断面研究。
与对居住环境的自然光满意的参与者相比,报告居住环境自然光不足的参与者报告抑郁的可能性高 1.4 倍(95%置信区间[CI]1.2,1.7),报告跌倒的可能性高 1.5 倍(95% CI 1.2,1.9)。在调整了主要混杂因素后,抑郁的可能性略有变化,而跌倒的可能性增加到 2.5(95% CI 1.5,4.2)。
自我报告的居住环境自然光不足与抑郁和跌倒独立相关。增加住房采光是一种相对廉价的干预措施,可能改善两种截然不同的健康状况。