Suppr超能文献

抗结核治疗期间肝炎的危险因素及肝炎病毒载量的意义。

Risk factors of hepatitis during anti-tuberculous treatment and implications of hepatitis virus load.

机构信息

Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, Taiwan.

出版信息

J Infect. 2011 Jun;62(6):448-55. doi: 10.1016/j.jinf.2011.04.005. Epub 2011 Apr 28.

Abstract

OBJECTIVES

Hepatitis during anti-tuberculous treatment (HATT) has been an obstacle in managing patients with tuberculosis (TB). We evaluate the risk factors of HATT and the clinical implications of serum viral loads in those with concomitant hepatitis B or C viruses (HBV/HCV) infection.

METHODS

We did a prospective study on patients with pulmonary tuberculosis in a medical center. HATT was defined as an increase in serum transaminase level of >3 times the upper limit of normal (ULN) with symptoms, or an increase in serum transaminase level of >5 times ULN without symptoms.

RESULTS

360 TB patients were studied. The prevalence of concomitant HBV and HCV infection was 11.7% and 6.7%, respectively. HATT developed in 68 (18.9%). Cox regression analysis revealed that severe chronic kidney disease without hemodialysis, N-acetyltransferase (NAT2) slow acetylator, high initial HBV/HCV viral load, and women in those without HBV/HCV infection were significant predictors of drug-induced HATT, whereas severe chronic kidney disease without hemodialysis and men with high initial HBV/HCV viral load were significantly associated virus-induced HATT.

CONCLUSION

HBV/HCV viral load interacts with gender and, together with severe chronic kidney disease without hemodialysis and NAT2 slow acetylator, were predictors of HATT. TB patients with these characteristics need close follow-up.

摘要

目的

抗结核治疗期间的肝炎(HATT)一直是结核病(TB)患者管理的障碍。我们评估了同时合并乙型肝炎或丙型肝炎病毒(HBV/HCV)感染的患者发生 HATT 的风险因素,以及血清病毒载量的临床意义。

方法

我们在一家医疗中心进行了一项针对肺结核患者的前瞻性研究。HATT 的定义为出现症状时血清转氨酶水平升高超过正常上限(ULN)的 3 倍,或无症状时血清转氨酶水平升高超过 ULN 的 5 倍。

结果

共研究了 360 例 TB 患者。同时合并 HBV 和 HCV 感染的患病率分别为 11.7%和 6.7%。发生 HATT 的有 68 例(18.9%)。Cox 回归分析显示,无血液透析的严重慢性肾脏病、N-乙酰转移酶(NAT2)慢乙酰化酶、高初始 HBV/HCV 病毒载量以及无 HBV/HCV 感染的女性是药物性 HATT 的显著预测因素,而无血液透析的严重慢性肾脏病和高初始 HBV/HCV 病毒载量的男性与病毒诱导的 HATT 显著相关。

结论

HBV/HCV 病毒载量与性别相互作用,与无血液透析的严重慢性肾脏病和 NAT2 慢乙酰化酶一起,是 HATT 的预测因素。具有这些特征的 TB 患者需要密切随访。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验