Division of Family Health, New York State Department of Health, 2162 Corning Tower, Albany, NY, USA.
Health Place. 2011 Jul;17(4):902-10. doi: 10.1016/j.healthplace.2011.04.009. Epub 2011 May 7.
The effect of residential neighborhood characteristics on a child's risk of serious motor vehicle traffic occupant injuries was evaluated in New York State, USA, for the years 1993-2003, with particular focus on the effect of neighborhood walkability. Risk increased significantly (p < 0.0001) with decreasing street connectivity and as more workers commuted more than 30 min using means other than public transportation, along with more single-parent households and less college attainment in the neighborhood, regardless of whether New York City was in the study. After adjusting for age, gender and socio-economic community factors, the apparent loss of walkability in a child's neighborhood increases their risk of serious injury as an occupant of a motor vehicle.
美国纽约州评估了居住社区特征对儿童严重机动车交通乘员伤害风险的影响,重点研究了社区可步行性的影响。研究结果显示,街道连通性下降、使用非公共交通工具通勤时间超过 30 分钟的工人比例增加、单亲家庭比例增加以及社区内大学毕业率降低,都会导致风险显著增加(p<0.0001),无论研究中是否包括纽约市。在调整了年龄、性别和社会经济社区因素后,儿童居住社区步行功能的明显丧失增加了他们作为机动车乘员严重受伤的风险。