Andrade Silvia Franco, Kupper Daniel Silva, Pinho Luiz Fernando Rodrigues, Franco Elizabeth Cunha, Prataviera Marcus Vinícius Felix Fabri, Duarte Rodrigo Rolim, Junqueira José Ricardo Cecílio
Department of Small Animal Medicine, University of Oeste Paulista, Rodovia Raposo Tavares, km 572, CEP 19001-970, Presidente Prudente, Brazil.
J Vet Sci. 2011 Jun;12(2):171-6. doi: 10.4142/jvs.2011.12.2.171.
The objective of this study was to evaluate and validate the accuracy of the Perkins handheld applanation tonometer for measuring intraocular pressure (IOP) in horses and cattle. Both eyes of 10 adult horses and cattle were evaluated in a postmortem study. The eyes from 10 clinically normal adult horses and cattle were also examined after bilateral auriculopalpebral nerve block and topical anesthesia for an in vivo study. IOP was measured postmortem using direct manometry (measured with an aneroid manometer) and tonometry (measured with a Perkins handheld applanation tonometer). The correlation coefficients (r(2)) for the data from the postmortem manometry and Perkins tonometer study were 0.866 for horses and 0.864 for cattle. In the in vivo study, IOP in horses was 25.1 ± 2.9 mmHg (range 19.030.0 mmHg) as measured by manometry and 23.4 ± 3.2 mmHg (range 18.628.4 mmHg) according to tonometry. In cattle, IOP was found to be 19.7 ± 1.2 mmHg (range 18.022.0 mmHg) by manometry and 18.8 ± 1.7 mmHg (range 15.920.8 mmHg) by tonometry. There was a strong correlation between the IOP values obtained by direct ocular manometry and the tonometer in both horses and cattle. Our results demonstrate that the Perkins handheld tonometer could be an additional tool for accurately measuring IOP in equine and bovine eyes.
本研究的目的是评估并验证珀金斯手持式压平眼压计测量马和牛眼压(IOP)的准确性。在一项死后研究中对10匹成年马和牛的双眼进行了评估。在一项体内研究中,还对10匹临床正常的成年马和牛在双侧耳睑神经阻滞和局部麻醉后进行了检查。死后使用直接测压法(用无液压力计测量)和眼压测量法(用珀金斯手持式压平眼压计测量)测量眼压。死后测压和珀金斯眼压计研究数据的相关系数(r²),马为0.866,牛为0.864。在体内研究中,通过测压法测得马的眼压为25.1±2.9 mmHg(范围19.030.0 mmHg),通过眼压测量法测得为23.4±3.2 mmHg(范围18.628.4 mmHg)。在牛中,通过测压法测得眼压为19.7±1.2 mmHg(范围18.022.0 mmHg),通过眼压测量法测得为18.8±1.7 mmHg(范围15.920.8 mmHg)。直接眼内测压法和眼压计测得的眼压值在马和牛中均有很强的相关性。我们的结果表明,珀金斯手持式眼压计可能是准确测量马和牛眼压的一种额外工具。