Inselmann G, Hannemann J, Baumann K
Department of Cell Physiology, University of Hamburg, Federal Republic of Germany.
Res Commun Chem Pathol Pharmacol. 1990 May;68(2):189-203.
The in vitro effect of cyclosporine A (CsA) on lipid peroxidation (LPO) in hepatic and renal microsomes (male Wistar rats) were investigated either with different CsA concentrations (0.3-1000 micrograms/ml), incubation time 3 h or for different periods of time (0.5-3.0 h) at a CsA concentration of 1000 micrograms/ml. LPO was monitored by measuring the formation of malondialdehyde (MDA) using the thiobarbituric acid assay. Furthermore the influence of CsA on the microsomal enzyme glucose-6-phosphatase was investigated. CsA caused a time- and concentration-dependent increase of LPO in hepatic and renal microsomes. The lowest CsA concentration which produced a significant increase in MDA production amounted to 1 microgram/ml for hepatic microsomes and 3 micrograms/ml for renal microsomes. Under identical experimental conditions, the MDA production by hepatic microsomes was 3 to 5 fold higher than by renal microsomes. Addition of the radical scavenger alpha-tocopherol (1 mM) to the incubation medium decreased the CsA-caused microsomal MDA production. Regarding the microsomal enzyme, CsA decreased the specific activity of glucose-6-phosphatase in a time- and concentration-dependent fashion. Compared to microsomal MDA production, higher CsA concentrations were necessary to effect on specific enzyme activity. The results suggest, that production of free radicals and subsequently lipid peroxidation could participate in cyclosporine A induced hepato- and nephrotoxicity.
研究了环孢素A(CsA)在体外对雄性Wistar大鼠肝微粒体和肾微粒体脂质过氧化(LPO)的影响,采用不同的CsA浓度(0.3 - 1000微克/毫升)、孵育时间3小时,或在CsA浓度为1000微克/毫升时进行不同时间段(0.5 - 3.0小时)的实验。通过硫代巴比妥酸法测量丙二醛(MDA)的形成来监测LPO。此外,还研究了CsA对微粒体酶葡萄糖-6-磷酸酶的影响。CsA导致肝微粒体和肾微粒体中LPO呈时间和浓度依赖性增加。导致MDA产生显著增加的最低CsA浓度,肝微粒体为1微克/毫升,肾微粒体为3微克/毫升。在相同实验条件下,肝微粒体产生的MDA比肾微粒体高3至5倍。向孵育介质中添加自由基清除剂α-生育酚(1毫摩尔)可降低CsA引起的微粒体MDA产生。关于微粒体酶,CsA以时间和浓度依赖性方式降低葡萄糖-6-磷酸酶的比活性。与微粒体MDA产生相比,需要更高的CsA浓度才能影响特定酶活性。结果表明,自由基的产生以及随后的脂质过氧化可能参与了环孢素A诱导的肝毒性和肾毒性。