Department of Dermatology, Tri-Service General Hospital, National Defense Medical Center, Taipei, Taiwan, ROC.
J Chin Med Assoc. 2011 Jun;74(6):280-2. doi: 10.1016/j.jcma.2011.04.010. Epub 2011 May 12.
Pityriasis rosea is a distinct papulosquamous skin eruption that has been attributed to viral reactivation, certain drug exposures or rarely, vaccination. Herein, we reported a clinicopathlogically typical case of pityriasis rosea that developed after the H1N1 vaccination. With a global H1N1 vaccination program against the pandemic H1N1 influenza, patients should be apprised of the possibility of such rare but benign skin reaction to avoid unnecessary fear. Furthermore, a brief review of the current reported skin adverse events related to the novel H1N1 vaccination in Taiwan is presented here.
玫瑰糠疹是一种独特的丘疹鳞屑性皮肤疹，其病因可归结为病毒再激活、某些药物暴露或罕见情况下的疫苗接种。在此，我们报告了一例临床病理表现典型的 H1N1 疫苗接种后玫瑰糠疹病例。随着全球针对大流行 H1N1 流感的 H1N1 疫苗接种计划，应告知患者存在这种罕见但良性皮肤反应的可能性，以避免不必要的恐惧。此外，本文还简要回顾了台湾目前报道的与新型 H1N1 疫苗接种相关的皮肤不良反应。
