Department of Veterans Affairs Medical Center, San Francisco, California 94121, USA.
J Pain Symptom Manage. 2011 Jul;42(1):119-25. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2011.03.008. Epub 2011 Jun 8.
A clinical problem may arise when caring for patients or their surrogates who prefer continued aggressive care based on the belief that a miracle will occur, despite a clinician's belief that further medical treatment is unlikely to have any meaningful benefit. An evidence-based approach is provided for the clinician by breaking this complex clinical problem into a series of more focused clinical questions and subsequently answering them through a critical appraisal of the existing medical literature. Belief in miracles is found to be common in the United States and is an important determinant of how decisions are made for those with advanced illness. There is a growing amount of evidence that suggests end-of-life outcomes improve with the provision of spiritual support from medical teams, as well as with a proactive approach to medical decision making that values statements given by patients and family members.
当照顾那些基于信仰而偏好持续积极治疗的患者或其代理人时,可能会出现临床问题,尽管临床医生认为进一步的医疗治疗不太可能有任何有意义的益处。通过将这个复杂的临床问题分解成一系列更集中的临床问题,并通过对现有医学文献的批判性评估来回答这些问题,为临床医生提供了一种基于证据的方法。在美国,人们普遍相信奇迹,这是决定如何为患有晚期疾病的人做出决策的一个重要因素。越来越多的证据表明,医疗团队提供精神支持以及积极主动地做出医疗决策,重视患者和家属的意见,可以改善临终结局。